Übersetzungen für „Näherin“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Nä̱herin <-, -nen> SUBST f

Näherin

女裁缝 nǚcáiféng , 女缝纫工 nǚféngrèngōng

nä̱her ADJ

näher

更接近的 gèng jiējìn de , 进一步的 jìn yī bù de , 更详细的 gèng xiángxì de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dort fand sie Arbeit als Näherin und besuchte die sog.

de.wikipedia.org

Ihre Mutter ernährte die Familie als Näherin in Heimarbeit.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende arbeitete sie zunächst als Näherin und machte währenddessen eine Ausbildung zur Neulehrerin.

de.wikipedia.org

Die Mutter war Näherin und der blinde Vater erwerbslos.

de.wikipedia.org

Tagsüber arbeitete Sommer mit einer halbjüdischen Freundin als Näherin und sicherte so auch deren Überleben.

de.wikipedia.org

So gab es beispielsweise die Berufe der Kürschnerin, Schneiderin, Näherin oder den der Hutmacherin.

de.wikipedia.org

Königstetter, die lange Zeit die einzige Angestellte des Vereines der Näherinnen war, hielt in dieser Funktion vielbeachtete Referate.

de.wikipedia.org

Die Übergänge dabei sind durchaus fließend, durch den Wechsel einer Näherin in eine benachbarte Gemeinde bringt sie oft auch ihre bisherigen Kenntnisse dort mit ein.

de.wikipedia.org

Dieses entwickelte sich im Laufe der Jahre zu einem kleinen Unternehmen mit mehreren fest angestellten Näherinnen.

de.wikipedia.org

So waren diese Pelze noch vollständig mit der Hand genäht; allein die Näherinnen, ohne die Kürschner, benötigten für einen Mantel 1400 Arbeitsstunden.

de.wikipedia.org