Übersetzungen für „sappho“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Sa̱phi̱r <-s, -e> SUBST m

Saphir

蓝宝石 lánbǎoshí

Saphir

蓝宝石唱针 lánbǎoshí chàngzhēn

Kạppe <-, -n> SUBST f

Kappe

便帽 biànmào , 无边帽 wúbiānmào

alles auf seine eigene Kappe nehmen

对一切承担责任

Kappe

套 tào , 盖 gài , 罩 zhào

Mạppe <-, -n> SUBST f

Mappe

公文包 gōngwénbāo

Mappe

书包 shūbāo

Mappe

文件夹 wénjiànjiā

Pạppe <-, -n> SUBST f

Pappe

硬纸板 yìngzhǐbǎn

nicht von Pappe sein

不是纸板做的，不可低估

Rạppe <-n, -n> SUBST m

Rappe

黑马 hēimǎ

auf Schusters Rappen

步行

kạppen VERB trans

kappen

把…剪掉 bǎ … jiǎndiào , 砍去 kǎnqù

kappen

砍断 kǎnduàn , 割断 gēduàn

Lạppen <-s, -> SUBST m

Lappen

抹布 mābù

Lappen

破布 pòbù , 布块 bùkuài

jdm durch die Lappen gehen

从某人处偷偷溜走

Pạppel <-, -n> SUBST f

Pappel

白杨 báiyáng , 杨树 yángshù

tạppen VERB intr +haben, sein

tappen

摸索着走 mōsuǒzhe zǒu

im Dunkeln tappen

在黑暗中摸索

Wạppen <-s, -> SUBST nt

Wappen

纹章 wénzhāng , 徽章 huīzhāng

Sạche <-, -n> SUBST f

Sache

东西 dōngxi , 物品 wùpǐn

du musst deine Sachen mehr schonen

你必须更加爱惜你的东西

Sache

事件 shìjiàn , 事情 shìqing

eine Sache erledigen

完成一件事

Kommen wir zur Sache!

我们就言归正传吧!

Bleiben Sie bitte bei der Sache!

请您不要离题! 诉讼 sùsòng , 案件 ànjiàn

eine Sache (vor Gericht) gewinnen

诉讼胜利?

sạcht ADJ

sacht

轻轻的 qīngqīngde , 温柔的 wēnróude , 温和的 wēnhéde

sacht

缓慢的 huǎnmànde

sacht

小心谨慎的 xiǎoxīn jǐnshèn de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das erste derselben war eine Sappho, die mit zersprungener Leier in melancholischem Nachdenken auf einem Felsen sitzt.

de.wikipedia.org