Übersetzungen für „unbegehbar“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

ụnbefa̱hrbar ADJ

unbefahrbar

无法行驶的 wúfǎ xíngshǐ de , 不通行的 bù tōngxíngde

ụnbesiegbar ADJ

unbesiegbar

不可战胜的 bùkě zhànshèng de

ụnbewo̱hnbar ADJ

unbewohnbar

不能居住的 bùnéng jūzhù de

ụnbeza̱hlbar ADJ

unbezahlbar

付不起钱的 fù bùqǐ qián de

unbezahlbar

无价的 wújiàde , 无法偿付的 wúfǎ chángfù de

ụnabsehbar ADJ

unabsehbar

一望无际的 yī wàng wú jì de

unabsehbar

预见不到的 yùjiàn bùdàode

ụnberẹchenbar ADJ

unberechenbar

难以捉摸的 nányǐ zhuōmō de , 使人摸不透的 shǐ rén mō bù tòu de

unberechenbar

无法估计的 wúfǎ gūjì de

ụnbrauchbar ADJ

unbrauchbar

不能用的 bùnéngyòngde , 无用的 wúyòngde

ụnbestreitbar ADJ

unbestreitbar

无可争辩的 wúkě zhēngbiàn de , 确定无疑的 quèdìng wúyí de

ụnbegabt ADJ

unbegabt

没有才能的 méiyǒu cáinéng de , 无天赋的 wú tiānfù de

ạbsehbar ADJ

absehbar

可预见的 kě yùjiàn de , 可见的 kějiàn de , 在望的 zàiwàng de

in absehbarer Zeit

不久以后 bùjiǔ yǐhòu

überse̱hbar ADJ

übersehbar

一目了然的 yī mù liǎorán de , 一览无遗的 yīlǎn wúyí de , 看得见的 kàndejiàn de

ụnbelebt ADJ

unbelebt

无生命的 wú shēngmìng de

unbelebt

无人居住的 wúrén jūzhù de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Umgeknickte Bäume machten die Klamm unbegehbar.

de.wikipedia.org

Derzeit versucht das Museumsteam, durch „intelligentes Verdichten“ die Ausstellung auszubauen, ohne sie unbegehbar vollzustellen.

de.wikipedia.org

Diese Aufschüttungen machten die Erdgeschosse vieler Gebäude von der Straße aus unbegehbar, sodass Häuser entweder höher gelegt oder deren nun ebenerdige Obergeschosse kurzerhand mit Haustüren versehen wurden.

de.wikipedia.org

Die unbegehbare Brücke soll die Erinnerungen an die Brücke zum Braunschweiger Bahnhof wecken, die hier einst stand.

de.wikipedia.org

Es wurden Ruheplätze und großzügig geführte Parkwege in einem bis dahin fast unbegehbaren Wäldchen geschaffen.

de.wikipedia.org

Diese waren in festgelegter Größe (in zwei Stunden durchschreitbar) und Einwohnerzahl (2.500 bis 5.000) anzulegen und sollten nicht durch unbegehbare Berge oder Flüsse geteilt sein.

de.wikipedia.org