Übersetzungen für „wichtigtun“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

wịchtig ADJ

wichtig

重要的 zhòngyàode

wichtig

举足轻重的 jǔ zú qīng zhòng de , 有影响的 yǒu yǐngxiǎng de

eine wichtige Persönlichkeit

一位重要人物

Wichtigtuerei SUBST f

Wichtigtuerei

摆架子 bǎijiàzi , 妄自尊大 wàng zì zūn dà , 故弄玄虚 gù nòng xuán xū

berịchtigen VERB trans

berichtigen

改正 gǎizhèng , 纠正 jiūzhèng , 校正 jiàozhèng

eine falsche Ansicht berichtigen

纠正一错误观点

besịchtigen VERB trans

besichtigen

参观 cānguān

besichtigen

细看 xìkàn

besichtigen

检查 jiǎnchá , 视察 shìchá

eine Schule besichtigen

视察一所学校

Nịchtigkeit <-, -en> SUBST f

Nichtigkeit

无关紧要的事 wúguān jǐnyào de shì , 无价值的事 wú jiàzhí de shì

Nichtigkeit

无效 wúxiào , 失效 shīxiào

Nichtigkeit

无意义 wú yìyì , 无价值 wú jiàzhí

Rịchtigkeit SUBST f inv

Richtigkeit

正确性 zhèngquèxìng , 准确性 zhǔnquèxìng

gewịchtig ADJ

gewichtig

重的 zhòngde

gewichtig

重要的 zhòngyàode , 有影响的 yǒu yǐngxiǎng de

ụnwichtig ADJ

unwichtig

不重要的 bù zhòngyàode , 无关紧要的 wúguān jǐnyào de

Wịcht <-(e)s, -e> SUBST m

Wicht

矮人 ǎirén , 侏儒 zhūrú

Wicht

(对小孩的昵称)小家伙 xiǎojiāhuo

Wicht

流氓 liúmáng , 恶棍 ègùn

beschwịchtigen VERB trans

beschwichtigen

使安静 shǐ ānjìng , 使平静 shǐ píngjìng , 使平息 shǐ píngxī , 安慰 ānwèi

Leichtigkeit SUBST f inv

Leichtigkeit

(分量)轻 qīng

Leichtigkeit

轻松 qīngsōng

Leichtigkeit

容易 róngyì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alle nehmen an, er habe einen Albtraum gehabt oder wolle nur wichtigtun.

de.wikipedia.org