Übersetzungen für „chasse“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Kasse SUBST f konkr. u. übtr

Kasse

fiscus m

Kasse (Geldkasten)

arca f

Kasse (im Kino, Theater)

ostiolum nt tesserarium

bei Kasse sein

argentum [o. pecuniam] habēre

Gasse SUBST f

Gasse

via f

Gasse

vicus m

eine enge Gasse

angiportum nt

Tasse SUBST f

Tasse

pocillum nt

Masse SUBST f

1. (Menge)

Masse

copia f

Masse

multitudo <-dinis> f [frumenti]

2. (Menschenmasse)

Masse

turba f

Rasse SUBST f

Rasse

genus <-neris> nt

klasse ADJ

klasse

optimus

Klasse SUBST f

1. (Gesellschaftsschicht; Schulklasse; Rang, Kategorie)

Klasse

classis <-is> f

2. (Klassenzimmer)

Klasse

conclave <-vis> nt scholare

hassen VERB

hassen

odisse alqm/alqd

hassen

odium habēre in alqm

von jmdm. gehasst werden

odio esse alci

Phase SUBST f

Phase

momentum nt

Insasse SUBST m

1. (von Anstalt)

Insasse

inquilinus m

2. (von Fahrzeug)

Insasse

insessor <-oris> m

Chaos SUBST nt

Chaos

omnium rerum perturbatio <-onis> f

Charme SUBST m

Charme

venustas <-atis> f

Charme

dulcedo <-dinis> f

Chance SUBST f

Chance

occasio <-onis> f

es bietet sich [o. besteht] die Chance, etw. zu tun

occasio est alqd faciendi

eine Chance verpassen [o. vergeben]

occasionem omittere

Nässe SUBST f

Nässe

umor <-oris> m

Blässe SUBST f

Blässe

pallor <-oris> m

Messe SUBST f

1. (Ausstellung)

Messe

mercatus <-us> m

2. REL

Messe

missa f

eine Messe halten

sacra procurare

Posse SUBST f THEAT

Posse a. übtr

mimus m

Presse SUBST f

1. (Zeitungswesen)

Presse

acta ntpl diurna

2. (Gerät)

Presse

prelum <i> nt

Flosse SUBST f

Flosse

pinna f

Hase SUBST m

Hase

lepus <-poris> m

Wissensecke: Der Hase im Pfeffer

Wissensecke: Hasenfuß

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Vivace, einem Satz mit Kehraus-Charakter und „zwischen Gigue und Chasse oszillierend“, tritt die thematische Arbeit in den Hintergrund.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1908 endete die Zeit der Familie Castaing auf Château Chasse-Spleen; das Gut wurde von der deutschen Firma A. Segnitz & Co. übernommen.

de.wikipedia.org