Übersetzungen für „Želáme“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Reklame <-, -n> [reˈklaːmə] SUBST f

Reklame

διαφήμιση f

Flame (Flämin) <-n, -n> [ˈflaːmə, fem:ˈflɛːmɪn] SUBST m (f)

Flame (Flämin)

Φλαμανδός m (Φλαμανδή) f

Beiname <-ns, -n> SUBST m

Beiname

επωνυμία f

Beiname

επίθετο nt

Melamin <-s, -e> [melaˈmi:n] SUBST nt

Melamin

μελαμίνη f

Hebamme <-, -n> [ˈheːbamə] SUBST f

Hebamme

μαία f

Hebamme

μαμή f

Pflaume <-, -n> [ˈpflaʊmə] SUBST f

1. Pflaume (Frucht):

Pflaume

δαμάσκηνο nt

2. Pflaume ugs (Dummkopf):

Pflaume

τούβλο nt

Melasse <-, -n> [meˈlasə] SUBST f

Melasse

μελάσσα f

Zuname <-ns, -n> [ˈtsuːnaːmə] SUBST m

Zuname

επώνυμο nt

Zuname

επίθετο nt

Madame <-> [maˈdam] SUBST f Sg

Madame

μαντάμ f

Flamme <-, -n> [ˈflamə] SUBST f

1. Flamme (von Feuer):

Flamme

φλόγα f

in Flammen aufgehen

τυλίγομαι στις φλόγες

in Flammen stehen

καίγομαι

2. Flamme (zum Kochen):

Flamme

φωτιά f

etw Akk auf kleiner/großer Flamme kochen

μαγειρεύω κάτι σε σιγανή/δυνατή φωτιά

3. Flamme (Brennstelle am Herd):

Flamme

μάτι nt

Dame <-, -n> [ˈdaːmə] SUBST f

1. Dame (Frau):

Dame

κυρία f

Sehr geehrte Damen und Herren! (Briefanrede)

Αξιότιμοι Κυρίες και Κύριοι

meine Damen und Herren

κυρίες και κύριοι

2. Dame (Karten, Spiel):

Dame

ντάμα f

3. Dame (Schach):

Dame

βασίλισσα f

Name <-ns, -n> [ˈnaːmə] SUBST m

1. Name (allgemein):

Name

όνομα nt

im Namen des Volkes

εν ονόματι του λαού

das Konto läuft auf meinen Namen

ο λογαριασμός είναι στο όνομά μου

sie reiste unter einem anderen Namen

ταξίδεψε με άλλο όνομα

er hat sich als Maler einen Namen gemacht

έκανε όνομα σαν ζωγράφος

um die Dinge beim Namen zu nennen

για να πούμε τα πράγματα με το όνομά τους

in jds Namen sprechen

μιλάω εκ μέρους κάποιου

ich kenne ihn nur dem Namen nach

τον έχω μόνο ακουστά

nur dem Namen nach (nicht wirklich)

κατ' όνομα μόνον

2. Name (Familienname):

Name

επώνυμο nt

Wissensecke: Französische Kosenamen

Islam <-s> [ɪsˈlaːm] SUBST m Sg

Islam

ισλάμ nt

Islam

ισλαμισμός m

klamm [klam] ADJ

1. klamm (feuchtkalt):

klamm

νωπός, υγρός

2. klamm (steif vor Kälte):

klamm

ξυλιασμένος