Übersetzungen für „Arzt“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

art [ɑ:t, Am ɑ:rt] SUBST

1. art kein Pl (painting, sculpture):

art

sztuka f

an art gallery

galeria f sztuki

2. art:

[the] arts Pl (subjects)

nauki fpl humanistyczne

3. art (painting and drawing):

art

plastyka f

arty [ˈɑ:ti, Am ˈɑ:rt̬i] ADJ usu abw ugs

arty

artystycznie pretensjonalny

arr. SUBST

arr. kurz f. arrival

arr. of vehicle

przyjazd m

arr. of plane

przylot m

Siehe auch: arrival

arrival [əˈraɪvəl] SUBST

1. arrival:

arrival (coming)

przybycie nt

arrival (on foot)

przyjście nt

arrival (by car, train)

przyjazd m

arrival (by plane)

przylot m

arrival of spring, New Year

nadejście nt

on arrival at the hotel

po przybyciu do hotelu

2. arrival (advent):

arrival

pojawienie się nt

3. arrival (birth):

arrival

narodziny Pl

4. arrival (person):

late arrivals

osoby fpl spóźnione

new arrival

nowy m

new arrival

nowa f

new arrival (baby)

noworodek m

aria [ˈɑ:riə] SUBST MUS

aria

aria f

area [ˈeəriə, Am ˈeri-] SUBST

1. area (in country, town):

area

rejon m

rural areas

tereny mpl wiejskie

area manager

dyrektor m regionalny

2. area (neighbourhood):

area

okolica f

3. area (place):

area

miejsce nt

area of body

część f

4. area MATH:

area of triangle, square

pole nt [powierzchni]

area of sphere, cylinder

powierzchnia f

5. area (surface):

area

powierzchnia f

to be 50 square metres in area

mieć 50 metrów kwadratowych powierzchni

6. area (field):

area of life

sfera f

area of knowledge

dziedzina f

area of competence

zakres m

area of activity

obszar m działania [lub działalności]

area of responsibility

zakres m odpowiedzialności

7. area (issue):

area

kwestia f

8. area SPORT:

the area

pole nt karne

Wendungen:

in the area of

około

are² [ɑ:ʳ, Am ɑ:r] SUBST

are

ar m

ark [ɑ:k, Am ɑ:rk] SUBST kein Pl REL

Noah's ark

arka f Noego

arm¹ [ɑ:m, Am ɑ:rm] SUBST

1. arm ANAT:

arm

ręka f

arm (upper part)

ramię nt

to take sb in one's arms

obejmować [perf objąć] kogoś

to take sb in one's arms

brać [perf wziąć] kogoś w ramiona

under one's arm

pod pachą

at arm's length

na odległość [wyciągniętej] ręki

to keep sb at arm's length übtr

trzymać kogoś na dystans

arm in arm

ramię w ramię

2. arm (sleeve):

arm

rękaw m

3. arm (armrest):

arm

poręcz f

4. arm (division):

arm

oddział m

political/military arm

ramię nt polityczne/zbrojne

Wendungen:

to cost an arm and a leg ugs

kosztować fortunę

as long as your arm

bardzo długi

I . arc [ɑ:k, Am ɑ:rk] SUBST t. ELEK

arc

łuk m

II . arc [ɑ:k, Am ɑ:rk] VERB intr

arc

tworzyć [perf u-] łuk

arid [ˈærɪd, Am ˈer-] ADJ

1. arid (dry):

arid

suchy

2. arid (dull):

arid

jałowy

arms [ɑ:mz, Am ɑ:rmz] SUBST Pl

arms

broń f

under arms

pod bronią

Wendungen:

to lay down one's arms

składać [perf złożyć] broń

take up arms against sb/sth

wystąpić zbrojnie przeciwko komuś/czemuś

to be up in arms about [or over] sth

ostro protestować przeciw czemuś

army [ˈɑ:mi, Am ˈɑ:r-] SUBST

1. army (military force):

the army

wojsko nt

to join the army

wstępować [perf wstąpić] do wojska

2. army (military unit):

army

armia f

3. army übtr:

army

armia f

arse [ɑ:s, Am æs] SUBST Brit vulg

arse

dupa f

Wendungen:

not to know one's arse from one's elbow

być głupim jak but

pain in the arse

wrzód na dupie

to go arse over tit

padać [perf paść] na pysk

I . arch¹ <-es> [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] SUBST

1. arch ARCHIT:

arch

łuk m

arch of bridge

przęsło nt

2. arch (vault):

arch

sklepienie nt łukowe

3. arch ANAT:

arch

podbicie nt

II . arch¹ [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] VERB intr

arch

wyginać [perf wygiąć] się w łuk

to arch over sth

tworzyć [perf u-] łuk nad czymś

III . arch¹ [ɑ:tʃ, Am ɑ:rtʃ] VERB trans

arch

wyginać [perf wygiąć] w łuk

to arch one's eyebrows

unosić [perf unieść] brwi

I . abut <-tt-> [əˈbʌt] VERB trans

abut sth

graniczyć z czymś

his land abuts the dunes

jego ziemia graniczy z wydmami

their house abutted a hotel

ich dom sąsiadował z hotelem

II . abut <-tt-> [əˈbʌt] VERB intr

to abut on(to) sth

graniczyć [lub sąsiadować] z czymś

I . act [ækt] SUBST

1. act t. THEAT (action):

act

akt m

2. act JUR (statute):

act

ustawa f

an act of God

siła f wyższa

3. act (pretence):

act

gra f

to put on an act

udawać [perf udać]

4. act (performance):

act

numer m

Wendungen:

to catch sb in the act

złapać kogoś na gorącym uczynku

to get one's act together ugs

organizować [perf z-] się

II . act [ækt] VERB intr

1. act (take action):

act

działać

to act as sb

występować [perf wystąpić] w roli kogoś

to act to do sth

czynić [perf po-] kroki w celu zrobienia czegoś

2. act (behave):

act

zachowywać [perf zachować] się

3. act (take effect):

act

działać [perf za-]

4. act (perform):

act

grać [perf za-]

5. act (pretend):

act

udawać

III . act [ækt] VERB trans

1. act (perform):

act

grać [perf za-]

2. act (pretend):

act

udawać

ant [ænt] SUBST

ant

mrówka f

apt [æpt] ADJ

1. apt (appropriate):

apt

trafny

2. apt form (clever):

apt

zdolny

3. apt (prone):

to be apt to do sth

mieć skłonność do robienia czegoś

aunt [ɑ:nt, Am ænt] SUBST

aunt

ciotka f