Übersetzungen für „Arzt“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

areszt <Gen -tu> SUBST m

1. areszt (pozbawienie wolności):

areszt

arrest

areszt

custody

areszt domowy

house arrest

areszt śledczy/tymczasowy

detention awaiting trial

nałożyć na kogoś areszt

to put sb under arrest

2. areszt (pomieszczenie):

areszt

prison

areszt

lockup

przebywać w areszcie

to be under arrest

przebywać w areszcie

to be remanded in custody

arab <Pl -by> SUBST m ZOOL

arab

Arab BRIT

arab

Arabian AM (horse)

aria <Gen -ii> SUBST f MUS

aria

aria

arka SUBST f

arka

ark

Arka Noego

Noah's Ark

Arka Przymierza

Ark of the Covenant

azot <Gen -tu> SUBST m CHEM

azot

nitrogen

atut <Gen -tu> SUBST m

1. atut SPIELE:

atut

trumps

bez atu

no trump

2. atut übtr:

atut

trump-card

Wendungen:

mieć wszystkie atuty w ręku

to hold all the trump cards

agat <Gen -tu> SUBST m

agat

agate

żart <Gen -tu> SUBST m

żart

joke

dla żartu

for a laugh

dla żartu

as a joke

powiedzieć coś żartem

to say sth in jest

Wendungen:

z nim nie ma żartów

he is not [a man] to be trifled with

obrócić coś w żart

to turn sth into a joke

robić sobie z kogoś żarty

to make fun of sb

on nie zna się na żartach

he cannot take a joke

akt <Gen -tu> SUBST m

1. akt (czyn):

akt

act

akt agresji/przemocy

act of aggression/violence

akt płciowy

sexual act

2. akt (ceremonia):

akt otwarcia

opening ceremony

dokonać aktu przysięgi

to take an oath

3. akt Pl -ta [lub -ty], Gen -tów [lub -t] (dokument):

akt

certificate

akt ślubu

marriage certificate

akt urodzenia

birth certificate

akt zgonu

death certificate

akt notarialny

notarial deed

akt oskarżenia

indictment

akt prawny

legal act

akt własności

title deed

4. akt THEAT:

akt

act

5. akt KUNST:

akt

nude

alt SUBST m

1. alt Gen -tu (głos):

alt

alto

śpiewać altem

to sing alto

2. alt Gen -ta (śpiewaczka):

alt

alto

aut <Gen -tu> SUBST m

aut

out

rzut z autu

throw-in

wybić piłkę na aut

to kick the ball out-of-bounds

rzut <Gen -tu> SUBST m

1. rzut (rzucenie):

rzut

throw

rzut

cast

rzut dyskiem/młotem

discus/hammer throw

rzut karny/rożny/wolny

penalty/corner/free kick

2. rzut (partia):

rzut

batch

w drugim rzucie

on next delivery

3. rzut MATH:

rzut

projection

4. rzut TECH, ARCHIT:

rzut pionowy/poziomy

elevation/ground plan

5. rzut MILIT:

rzut

echelon

Wendungen:

na pierwszy rzut oka

at first glance [or sight]

hart <Gen -tu> SUBST m

hart ducha, woli:

hart

strength

fart <Gen -tu> SUBST m ugs

fart

stroke of luck

mieć fart/nie mieć fartu

be lucky/unlucky

wart ADJ

1. wart (mający wartość):

wart

worth

obraz wart dwa tysiące złotych

painting worth two thousand zloty

2. wart (godny):

artykuł wart przeczytania

article worth reading

Wendungen:

diabła wart ugs

good for nothing

wart grzechu ugs

seductive

jeden wart drugiego

there's nothing to choose between them

wart zachodu

worthwhile

arak SUBST

Benutzereintrag

arak (alkohol)

arak Brit Am