Deutsch » Russisch
Meintest du vielleicht: Messbereich , Aufgabenbereich , Lebensbereich , ausschließlich , Kompetenzbereich , Hauptaufgabenbereich , Machtbereich , Fachbereich , Intimbereich , Teilbereich , aussenden und ausstreichen

Messbereich <-s, -e> SUBST m

Aufgabenbereich <-(e)s, -e> SUBST m

Lebensbereich <-(e)s, -e> SUBST m

I . aus|schließlich ADJ (alleinig)

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

II . aus|schließlich ADV (nur/allein)

III . aus|schließlich PRÄP + gen

Kompetenzbereich <-(e)s, -e> SUBST m

Hauptaufgabenbereich <-(e)s, -e> SUBST m

aus|streichen VERB trans unreg

Verbtabelle anzeigen

2. ausstreichen (Falten):

ausstreichen
разгла́живать
ausstreichen
-гла́дить perf

aus|senden VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Teilbereich <-(e)s, -e> SUBST m TECH

Intimbereich <-(e)s, -e> SUBST m

Fachbereich <-(e)s, -e> SUBST m

1. Fachbereich (Fachgebiet):

Fachbereich
специа́льность f

2. Fachbereich (Branche):

Fachbereich
о́трасль f

3. Fachbereich (an Universität):

Fachbereich
факульте́т m

Machtbereich <-(e)s, -e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Außenbereich können eine Halfpipe, ein Volleyballplatz und eine Streetballanlage genutzt werden.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1980 bis 1986 wurde der Außenbereich restauriert und die Ausstellungen eingerichtet.
de.wikipedia.org
Im Außenbereich stehen eine 400-Meter-Tartanbahn, ein Beachvolleyballfeld, mehrere Tennisplätze und ein Aschenfeldplatz zur Verfügung, im Innenbereich ein vollwertiges Wiesensportfeld.
de.wikipedia.org
Es gibt nur wenige eingleisige Streckenabschnitte, die vor allem in den Außenbereichen zu finden sind.
de.wikipedia.org
Das Gebäude und der Außenbereich der Therme wurden wegen der erkennbar gewordenen Baumängel im Jahr 2006 aufwendig saniert und teilweise umgebaut.
de.wikipedia.org
Im Inneren durfte jeder Mehl verkaufen, während es im Außenbereich nicht erlaubt war.
de.wikipedia.org
Im Außenbereich gibt es eine Liegewiese mit Beachvolleyballfeld und Kinderspielplatz.
de.wikipedia.org
Auf dem Freideck befindet sich im hinteren Teil der Außenbereich des Restaurants mit 56 Plätzen.
de.wikipedia.org
Das Pferd kann sich zwischen dem geschützten Stallbereich und dem offenen Außenbereich hin und her bewegen.
de.wikipedia.org
In Gebäuden werden im Gegensatz zu allen Außenbereichen in der Regel keine Glasfaserkabel eingesetzt, weil dies zu teuer wäre.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Außenbereich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Außenbereich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste