Danke im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für Danke im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Dante [Brit ˈdanteɪ, Am ˈdɑnteɪ]

Dante

Dante

I.blanket [Brit ˈblaŋkɪt, Am ˈblæŋkət] SUBST

1. blanket (bedcover):

blanket

couverture f

2. blanket (layer):

blanket (of snow, ash)

couche f

blanket (of cloud, fog)

nappe f

blanket (of smoke)

nuage m

blanket (of flowers, weeds)

tapis m

3. blanket NUCL:

blanket

couche f fertile

II.blanket [Brit ˈblaŋkɪt, Am ˈblæŋkət] ADJ attr (global)

blanket ban, condemnation, policy

global

blanket use

excessif/-ive

III.blanket [Brit ˈblaŋkɪt, Am ˈblæŋkət] VERB trans

1. blanket NAUT:

blanket

déventer

2. blanket (cover):

blanket

couvrir

the fields were blanketed in fog

les champs étaient couverts de brouillard

IV.blanket [Brit ˈblaŋkɪt, Am ˈblæŋkət]

to be a wet blanket

être un rabat-joie

to be born on the wrong side of the blanket veraltend, euph

être un enfant illégitime

I.dance [Brit dɑːns, Am dæns] SUBST

1. dance:

dance (movement)

danse f

dance (art form) U

la danse

to ask sb for a dance

inviter qn à danser

may I have the next dance?

voulez-vous m'accorder la prochaine danse?

the Dance of Death

la danse macabre

the Dance of Death attr band, company, floor, music, shoes, step, studio, wear

de danse

2. dance (social occasion):

dance

soirée f dansante

to give or hold a dance

donner une soirée dansante

II.dance [Brit dɑːns, Am dæns] VERB trans

1. dance steps, dance:

dance

danser

he danced her away

il l'a emmenée en dansant

2. dance (dandle):

dance

faire danser

III.dance [Brit dɑːns, Am dæns] VERB intr wörtl, übtr

dance

danser (with avec)

to dance for joy

danser de joie

to dance with rage

trépigner de rage

to dance to music

danser sur de la musique

IV.dance [Brit dɑːns, Am dæns]

to dance the night away

passer la nuit à danser

to lead sb a merry dance

donner du fil à retordre à qn

I.merchant banker SUBST Brit

1. merchant banker (executive):

merchant banker

cadre m d'une banque d'affaires

2. merchant banker (owner):

merchant banker

banquier m d'affaires

II.merchant bankers SUBST

merchant bankers Plsubst (company):

merchant bankers

banque f d'affaires

flanker [Brit ˈflaŋkə, Am ˈflæŋkər] SUBST (in rugby)

flanker

ailier m

tanker [Brit ˈtaŋkə, Am ˈtæŋkər] SUBST

1. tanker NAUT:

tanker

navire-citerne m

petrol tanker

pétrolier m

2. tanker (lorry):

tanker

camion-citerne m

tanker aircraft SUBST

tanker aircraft

avion m ravitailleur

tanker aircraft

avion-citerne m

canker [Brit ˈkaŋkə, Am ˈkæŋkər] SUBST

1. canker:

canker BOT, MED übtr

chancre m

2. canker VETER:

canker

otite f externe

canker (of horses)

crapaud m

cellular blanket SUBST

cellular blanket

couverture f en maille aérée

wet blanket SUBST ugs

wet blanket

éteignoir m

wet blanket

rabat-joie mf inv

Danke im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Danke im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.blanket [ˈblæŋkɪt] SUBST (cover)

blanket

couverture f

blanket übtr of snow

couche f

blanket of fog

nappe f

II.blanket [ˈblæŋkɪt] VERB trans

blanket

couvrir

III.blanket [ˈblæŋkɪt] ADJ

blanket

global(e)

blanket LING term

général(e)

I.Yankee [ˈjæŋkɪ] SUBST ugs

Yankee

Ricain(e) m (f)

II.Yankee [ˈjæŋkɪ] ADJ ugs

Yankee

ricain(e)

wet blanket SUBST ugs

wet blanket

trouble-fête mf

tanker [ˈtæŋkəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. tanker (boat):

tanker

navire-citerne m

2. tanker (lorry):

tanker

camion-citerne m

banker [ˈbæŋkəʳ, Am -kɚ] SUBST

1. banker FIN:

banker

banquier(-ère) m (f)

2. banker SPIELE:

banker

banque f

oil tanker SUBST NAUT

oil tanker

pétrolier m

dank [dæŋk] ADJ

dank

froid(e) et humide

country dance SUBST

country dance

danse f folklorique

square dance

square dance

Square dance est le nom donné à une danse folklorique américaine. Des groupes de quatre couples dansent en formant un carré, un cercle ou sur deux rangs; ils exécutent des mouvements qui sont annoncés par un "caller". Le "caller" peut donner ses ordres en chantant ou en parlant. Des musiciens munis de violons, de banjos et de guitares accompagnent souvent le "square dancing".

Dane [deɪn] SUBST

Dane

Danois(e) m (f)