Übersetzungen für „Fliege“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

flier [ˈflaɪəʳ, Am -ɚ] SUBST

flier → flyer

Siehe auch: flyer

flyer [ˈflaɪəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. flyer (leaflet):

flyer

ulotka f

2. flyer (pilot):

flyer

pilot m

flies [flaɪz] SUBST Brit

flies → fly2

Siehe auch: fly in , fly , fly , fly

fly in VERB intr

fly in

przylatywać [perf przylecieć]

I . fly³ <flew, flown> [flaɪ] VERB intr

1. fly:

fly (travel by air)

latać

fly (travel by air once)

lecieć [perf po-]

2. fly:

fly (move using wings)

fruwać

fly (move using wings)

latać

fly (move once)

frunąć [perf po-]

fly (move once)

lecieć [perf po-]

3. fly (dash):

I must fly

muszę lecieć

to fly by

przelatywać [perf przelecieć]

4. fly (move):

to fly open

gwałtownie się otwierać [perf otworzyć]

5. fly (pass):

how time flies!

jak ten czas leci!

Wendungen:

to fly in the face of sth

przeczyć czemuś

to fly off the handle

wpadać [perf wpaść] w szał

II . fly³ <flew, flown> [flaɪ] VERB trans

1. fly airline, class:

fly

latać [perf lecieć]

2. fly (cross):

fly

przelatywać [perf przelecieć]

3. fly (carry by air):

fly

przewozić [perf przewieźć] [samolotem]

4. fly:

fly flag

machać [perf po-]

fly kite

puszczać

Wendungen:

with flying colours

śpiewająco

go fly a kite! AM ugs

spadaj!

fly² [flaɪ] SUBST Brit (part of trousers)

fly

rozporek m

fly¹ [flaɪ] SUBST

fly

mucha f

Wendungen:

sb wouldn't hurt [or harm] a fly

ktoś muchy by nie skrzywdził

siege [si:ʤ] SUBST MILIT

siege

oblężenie nt

to lay siege to sth

przystępować [perf przystąpić] do oblężenia

to be under siege

być oblężonym

I . fling <flung, flung> [flɪŋ] VERB trans

1. fling (throw):

fling

rzucać [perf rzucić]

fling into prison

wtrącać [perf wtrącić]

fling übtr accusations, insults

obrzucać [perf obrzucić]

2. fling (move body):

to fling oneself

rzucać [perf rzucić] się

to fling one's arms around sb

obejmować [perf objąć] kogoś

II . fling [flɪŋ] SUBST kein Pl ugs

fling

przelotny romans m

allege [əˈleʤ] VERB trans

to allege that...

utrzymywać, że...

to allege that...

twierdzić [perf s-] , że...

he is alleged to have hit her

podobno ją uderzył

flange [flænʤ] SUBST TECH

flange

kołnierz m

flange

kryza f