Foramen im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Foramen im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

sacrament [Am ˈsækrəmənt, Brit ˈsakrəm(ə)nt] SUBST

1. sacrament (ceremony):

sacrament

sacramento m

the last sacraments

los últimos sacramentos

2. sacrament (Eucharist):

the (Blessed or Holy) Sacrament

el Santísimo Sacramento

to receive the Holy Sacrament

recibir la Eucaristía or el Santísimo Sacramento

stamen [Am ˈsteɪmɪn, Brit ˈsteɪmən] SUBST

stamen

estambre m

foray [Am ˈfɔrˌeɪ, ˈfɑrˌeɪ, Brit ˈfɒreɪ] SUBST

1. foray (raid) MILIT:

foray

incursión f

they made a foray into enemy territory

hicieron una incursión en territorio enemigo

2. foray (exploratory involvement):

after a brief foray into politics

después de una breve incursión en or un breve coqueteo con la política

I.forage [Am ˈfɔrɪdʒ, ˈfɑrɪdʒ, Brit ˈfɒrɪdʒ] SUBST

1. forage U (feed):

forage

forraje m

2.1. forage C (search):

we had a forage in the cupboard for something to eat

revolvimos or hurgamos en el armario para ver si encontrábamos algo de comer

2.2. forage C (raid) MILIT:

forage

incursión f

II.forage [Am ˈfɔrɪdʒ, ˈfɑrɪdʒ, Brit ˈfɒrɪdʒ] VERB intr

1. forage animal:

forage

forrajear

2. forage (for supplies):

to forage for sth

buscar algo

3. forage (rummage):

forage

revolver

forage

hurgar

A-frame [Am ˈeɪˌfreɪm, Brit] SUBST

1. A-frame (timber frame):

A-frame

estructura f de madera en forma de A

2. A-frame (house):

A-frame Am

casa prefabricada sobre una estructura de madera en forma de A

A-frame Am

casa f A Chil

frame-up [Am ˈfreɪm ˌəp, Brit] SUBST ugs

frame-up

montaje m

I.lament [Am ləˈmɛnt, Brit ləˈmɛnt] SUBST

1. lament (expression of sorrow):

lament

lamento m

2. lament LIT:

lament

elegía f

II.lament [Am ləˈmɛnt, Brit ləˈmɛnt] VERB trans

1. lament (deplore):

lament misfortune/failure/absence

lamentar

it is to be lamented that …

es lamentable or es de lamentar que … +subj

2. lament (mourn) liter:

lament death/loss

llorar

lament past

llorar por

she was lamenting her beloved father

lloraba la muerte de su querido padre

III.lament [Am ləˈmɛnt, Brit ləˈmɛnt] VERB intr liter

lament

llorar

to lament over sth

llorar algo

I.frame [Am freɪm, Brit freɪm] SUBST

1.1. frame (structure):

frame (of building, ship, plane)

armazón m or f

frame (of car, motorcycle)

bastidor m

frame (of bicycle)

cuadro m

frame (of bicycle)

marco m Chil Col

frame (of bed, door)

bastidor m

frame aerial

antena f de cuadro

frame rucksack

mochila f de or con armazón

frame rucksack

morral m de or con armazón Col Ven

1.2. frame (edge):

frame (of picture)

marco m

frame (of window, door)

marco m

frame (of racket)

armazón m or f

frame (of racket)

marco m

embroidery frame

bastidor m

embroidery frame

tambor m (de bordar)

1.3. frame <frames, pl > (for spectacles):

frame

montura f

frame

armazón m o f

2. frame (body):

frame

cuerpo m

3.1. frame:

frame FILM

fotograma m

frame FOTO

fotografía f

3.2. frame TV:

frame

cuadro m

4.1. frame SPORT (unit of play):

frame (in snooker)

set m

frame (in snooker)

chico m Col

frame (in ten-pin bowling)

juego m

4.2. frame SPORT (wooden triangle for snooker):

frame Brit

triángulo m

4.3. frame SPORT (winning places) ugs:

to be in the frame

estar entre los contendientes

5. frame (for growing plants):

cold frame

cama f

6. frame Am → frame-up

7. frame COMPUT:

frame, a. Frame

marco m

frame, a. Frame

frame m

II.frame [Am freɪm, Brit freɪm] VERB trans

1.1. frame picture/photograph:

frame

enmarcar

1.2. frame face/scene:

frame

enmarcar

frame

encuadrar

2.1. frame (compose, draft):

frame plan/agreement/policy

formular

frame plan/agreement/policy

elaborar

frame question/reply/excuse

formular

2.2. frame (mouth):

frame words

formar

3. frame (incriminate unjustly) ugs:

I was framed

me tendieron una trampa para incriminarme

Siehe auch: frame-up

frame-up [Am ˈfreɪm ˌəp, Brit] SUBST ugs

frame-up

montaje m

time frame SUBST

time frame

marco m de tiempo

time frame

marco m temporal

timber-framed [ˈtɪmbəfreɪmd] ADJ

timber-framed

con entramado de madera

Foramen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Foramen im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

sacrament [ˈsækrəmənt] SUBST (ceremony)

sacrament

sacramento m

the sacrament (consecrated bread and wine)

la Eucaristía

stamen <-s [or -mina]> [ˈsteɪmen] SUBST

stamen

estambre m

ramen [ˈrɑ:men] SUBST GASTRO

ramen

ramen m

foray [ˈfɒreɪ, Am ˈfɔ:r-] SUBST (raid)

foray

correría f

to make a foray (into sth)

hacer una incursión (en algo)

I.forage [ˈfɒrɪdʒ, Am ˈfɔ:r-] VERB intr

to forage (about) for sth

buscar algo

II.forage [ˈfɒrɪdʒ, Am ˈfɔ:r-] SUBST kein Pl (fodder)

forage

forraje m

frame-up [ˈfreɪmʌp] SUBST ugs

frame-up

montaje m (para inculpar a alguien)

I.lament [ləˈment] SUBST MUS, LIT

lament

elegía f

II.lament [ləˈment] VERB trans

lament

lamentar

to lament sb

llorar a alguien

III.lament [ləˈment] VERB intr

to lament over sth

lamentarse de algo

I.caramel [ˈkærəmel, Am ˈkɑ:rml] SUBST

1. caramel kein Pl (burnt sugar):

caramel

caramelo m

2. caramel (sweet):

caramel

caramelo m

II.caramel [ˈkærəmel, Am ˈkɑ:rml] ADJ

caramel

de caramelo

caramel cream

crema f de caramelo

I.frame [freɪm] SUBST

1. frame for door, picture a. COMPUT:

frame

marco m

2. frame pl (spectacles):

frame

montura f

3. frame (supporting structure):

frame

armazón m o f

4. frame (body):

frame

cuerpo m

5. frame FILM, TV:

frame

fotograma m

II.frame [freɪm] VERB trans

1. frame picture:

frame

enmarcar

2. frame (act as a surround to):

frame

servir de marco

3. frame (put into words):

frame

formular

4. frame ugs (falsely incriminate):

frame

incriminar dolosamente form

to frame sb

jugársela a alguien (para echarle el muerto) ugs

to frame someone else (for sth)

echarle a otro el muerto (de algo) ugs

we've been framed!

¡nos la han jugado! ugs

forage VERB

Benutzereintrag

forage (for food) intr

buscar alimento

to forage in litter Bsp

rebuscar en la basura en busca de comida