Fuffi im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für Fuffi im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.suffice [Brit səˈfʌɪs, Am səˈfaɪs] form VERB trans

suffice

suffire à

II.suffice [Brit səˈfʌɪs, Am səˈfaɪs] form VERB intr

suffice

suffire, être suffisant (to do à faire)

suffice it to say (that) …

qu'il suffise de dire (que) …

I.suffix SUBST [Brit ˈsʌfɪks, Am ˈsəfɪks]

suffix

suffixe m

II.suffix VERB trans [Brit səˈfɪks, Am ˈsəfɪks, səˈfɪks]

suffix

pourvoir [qc] d'un suffixe

buffing [Brit ˈbʌfɪŋ, Am ˈbəfɪŋ] SUBST

buffing (of leather)

lustrage m

buffing (of fingernails, metal)

polissage m

huffish [Brit ˈhʌfɪʃ, Am ˈhəfɪʃ], huffy [ˈhʌfɪ] ADJ ugs

huffish (annoyed)

vexé

huffish (irritable)

susceptible

huffish (sulky)

boudeur/-euse

ruffian [Brit ˈrʌfɪən, Am ˈrəfiən] SUBST veraltend

ruffian

voyou m

puffin [Brit ˈpʌfɪn, Am ˈpəfən] SUBST

puffin

macareux m

huffily [Brit ˈhʌfɪli, Am ˈhəfəli] ADV ugs

huffily

d'un air vexé

muffin top [ˈmʌfɪn tɒp, Amˈməfən ˌtɑp] SUBST ugs

muffin top

bourrelet m sur les hanches (rendu visible par le port d'un pantalon serré, à la taille basse, et rappelant la partie supérieure d'un muffin)

muffin [Brit ˈmʌfɪn, Am ˈməfən] SUBST

1. muffin Brit:

muffin

muffin m (petit pain plat et rond)

2. muffin Am (cupcake):

muffin

petite génoise f individuelle

puffing billy SUBST ugs

puffing billy

locomotive f à vapeur

Fuffi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Fuffi im Englisch»Französisch-Wörterbuch

muffin [ˈmʌfɪn] SUBST

1. muffin Am GASTRO:

muffin

muffin m (petit gâteau)

2. muffin Brit:

muffin

muffin m (petit pain rond)

ruffian [ˈrʌfɪən] SUBST

ruffian

voyou m

suffice [səˈfaɪs] VERB intr

suffice

suffire

suffice (it) to say that ...

il suffit de dire que ...

suffix [ˈsʌfɪks] SUBST LING

suffix

suffixe m

puffin [ˈpʌfɪn] SUBST ZOOL

puffin

macareux m

I.puff [pʌf] VERB intr

1. puff (blow):

puff

souffler

puff steam engine

lancer des bouffées de vapeur

to puff at/on a cigarette

tirer sur une cigarette

2. puff (be out of breath):

puff

haleter

I came puff up the hill

j'ai monté la colline en haletant

3. puff (smoke):

to puff at [or on] a cigar

tirer sur un cigare

II.puff [pʌf] VERB trans

1. puff (smoke):

puff a cigar, cigarette

tirer sur

2. puff (blow):

puff

souffler

3. puff abw (over-enthusiastically praise):

puff

faire l'éloge de

III.puff [pʌf] SUBST

1. puff ugs (blast):

puff of air, smoke

bouffée f

to vanish in a puff of smoke

s'évanouir dans un nuage de fumée

2. puff Am, Can (stuffed quilt):

puff

édredon m

3. puff no Pl Brit ugs (breath):

puff

souffle m

to be out of puff

être à bout de souffle

4. puff (light pastry):

puff

chou m à la crème

5. puff abw ugs (praising writing, speech):

puff

pub f

Siehe auch: eiderdown

eiderdown [ˈaɪdədaʊn, Am -dɚ-] SUBST

eiderdown

édredon m

eiderdown

fourre f CH

I.huff [hʌf] VERB intr

huff

souffler

Wendungen:

to huff and puff

haleter

to huff and puff (express annoyance)

rouspéter

II.huff [hʌf] VERB trans

huff

souffler sur

III.huff [hʌf] SUBST ugs

huff

mauvaise tête f

to be in a huff

ronchonner

to get into a huff

devenir grognon

to go off in huff

arrêter de ronchonner

I.bluff¹ [blʌf] VERB intr

bluff

bluffer

II.bluff¹ [blʌf] VERB trans

to bluff sb into doing sth

bluffer pour que qn fasse qc (Subj)

to bluff one's way out of trouble

se sortir d'affaire en bluffant

III.bluff¹ [blʌf] SUBST

bluff

bluff m

to call sb's bluff

prendre qn au mot

I.stuff [stʌf] SUBST

1. stuff no Pl ugs (thing):

stuff

truc m

it's boring stuff

c'est ennuyeux

2. stuff (things):

stuff

trucs mpl

to write good stuff

écrire bien

3. stuff (belongings):

stuff

affaires fpl

4. stuff no Pl (basic characteristics):

stuff

essence f

5. stuff (one's knowledge):

to know one's stuff

s'y connaître

6. stuff (material):

stuff

étoffe f

7. stuff Brit vulg (attractive female):

bit of stuff

nana f

8. stuff ugs (drugs):

stuff

came f

II.stuff [stʌf] VERB trans

1. stuff (fill):

stuff a. übtr

remplir

stuff cushion

rembourrer

stuff animals

empailler

to stuff sth into sth

fourrer qc dans qc

to stuff sb's head with sth

bourrer la tête de qn avec qc

2. stuff ugs (eat greedily):

to stuff oneself

s'empiffrer

to stuff down

engloutir

3. stuff GASTRO:

stuff

farcir

stuffed tomatoes

tomates farcies

4. stuff Brit, Aus vulg (have sex with):

stuff

se farcir

get stuffed!

va te faire foutre!

III.stuff [stʌf] VERB intr

stuff

se goinfrer

I.buff [bʌf] SUBST

buff ugs:

buff

mordu(e) m (f)

jazz buff

passionné de jazz

Wendungen:

in the buff

à poil

II.buff [bʌf] ADJ

1. buff (leather):

buff

en buffle

2. buff (light brown):

buff

beige

III.buff [bʌf] VERB trans

to buff (up) sth

polir qc