Übersetzungen für „Geraffel“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

Waffel SUBST f

Waffel

vaffel m

gerade

gerade

rett

gerade (Zahl)

like

gerade (aufrichtig)

likefrem

gerade heute

akkurat i dag

ich bin gerade dabei

jeg holder nettopp på med det

gerade biegen

rette ut

gerade biegen fig

rette opp

geraten

geraten

komme (i) (in akk)

ins Stocken geraten

stoppe opp, gå i stå

ins Schleudern geraten

skli ut, komme på gli

gut (schlecht) geraten

(mis)lykkes

Trüffel SUBST f

Trüffel

trøffel m

Eierlöffel SUBST m

Eierlöffel

eggeskje m/f

Kartoffel SUBST f

Kartoffel

potet m/f

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Teelöffel SUBST m

Teelöffel

teskje m/f

aufraffen

sich aufraffen

ta seg sammen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neben dieser Bedeutung gibt es noch regional die Bedeutung viel, schnell und nicht unbedingt qualifiziert reden für Raffeln bzw. Geraffel; eine Raffel ist hier ein Klatschmaul.

de.wikipedia.org