Übersetzungen für „Gesellschaftsschicht“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

gesellschaftlich

gesellschaftlich

selskapelig

gesellschaftlich (sozial)

samfunnsmessig

Gesellschaftsspiel SUBST nt

Gesellschaftsspiel

selskapslek m

Gesellschaft SUBST f

Gesellschaft

selskap nt

Gesellschaft (Allgemeinheit)

samfunn nt

Gesellschaft leisten (dat)

holde med selskap

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Tatsache bietet der Archäologie sonst selten anzutreffende Erkenntnisse über Nutzung von Bauten und die Ausstattung der Haushalte der verschiedenen Gesellschaftsschichten.

de.wikipedia.org

Seine 20 Mitglieder, die der König jeweils für drei Jahre nominierte, entstammten den höheren Gesellschaftsschichten.

de.wikipedia.org

Er gewann rasch eine große Anzahl an Kunden, insbesondere aus höheren Gesellschaftsschichten, die sich von ihm porträtieren ließen.

de.wikipedia.org

Sie war mit Schleier und reichem Schmuck verziert und Frauen der oberen Gesellschaftsschicht vorbehalten.

de.wikipedia.org

Diese Gesellschaftsschicht wurde in der frühen Neuzeit in der Regel nicht mehr als Adel anerkannt.

de.wikipedia.org

Durch die fortschreitende Erschließung der Erde durch Eisenbahn, Dampfschiffe und inzwischen auch durch kommerzielle Flüge wurde es immer größeren Gesellschaftsschichten möglich, zu reisen.

de.wikipedia.org

Dadurch ergibt sich im Viertel auch eine breite Fächerung der Gesellschaftsschichten und Altersgruppen, wodurch eine stärke Kommunikation zwischen diesen Gruppen stattfinden kann.

de.wikipedia.org

Nach der 70-jährigen Jubiläumsfeier der Firma Glembay & Co Ltd. werden die Gäste, welche eine hohe Gesellschaftsschicht – hochrangige Offiziere, der Bischoff u. a. – repräsentieren, verabschiedet.

de.wikipedia.org

Er wandte sich gegen die in einigen Gesellschaftsschichten existierende Praxis, Mädchen nach der Geburt zu töten.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt stehen die beiden aus unterschiedlichen Gesellschaftsschichten stammenden Titelhelden, ein Lehrling und eine Gymnasiastin, die sich ineinander verlieben.

de.wikipedia.org