Hestia im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für Hestia im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Hessian fly [Am ˈhɛʃən flaɪ] SUBST

Hessian fly

cecidomia f del grano

hessian [Brit ˈhɛsɪən, Am ˈhɛʃən] SUBST

hessian

tela f di iuta

Hester [ˈhestə(r)]

Hester

Ester

celestial [Brit sɪˈlɛstɪəl, Am səˈlɛstʃəl] ADJ

1. celestial sky:

celestial

celeste

2. celestial heaven:

celestial

celeste, celestiale also übtr

bestiary [Brit ˈbɛstɪəri, Am ˈbɛstʃiˌɛri, ˈbistʃiˌɛri] SUBST

bestiary

bestiario m

bestial [Brit ˈbɛstɪəl, Am ˈbɛstʃəl, ˈbistʃəl] ADJ

1. bestial:

bestial

bestiale

2. bestial übtr:

bestial

lussurioso

bestial

depravato

celestial body SUBST

celestial body

corpo m celeste

I.testify [Brit ˈtɛstɪfʌɪ, Am ˈtɛstəˌfaɪ] VERB intr

1. testify (state solemnly):

testify

testimoniare

to testify in court

testimoniare in tribunale

to testify under oath

testimoniare sotto giuramento

to testify for, against

deporre a favore di, contro

to testify to fact, hostility, presence

essere la prova di

2. testify (prove):

to testify to sth

testimoniare di qc or dimostrare qc

II.testify [Brit ˈtɛstɪfʌɪ, Am ˈtɛstəˌfaɪ] VERB trans

to testify that …

testimoniare or attestare che …

I.testing [Brit ˈtɛstɪŋ, Am ˈtɛstɪŋ] SUBST U

testing (of equipment, vehicle, machine, system)

collaudo m

testing (of drug, cosmetic)

sperimentazione f

testing CHEM, MED, PHARM (of blood, water etc.)

analisi f

testing (of person)

(il) mettere alla prova

testing MED

esame m

testing PSYCHO

test mpl

testing SCHULE

verifica f

testing SCHULE

test m

nuclear (bomb) testing

test nucleare

II.testing [Brit ˈtɛstɪŋ, Am ˈtɛstɪŋ] ADJ

testing question, situation, work, period:

testing

difficile

testing

impegnativo

a testing time

un periodo difficile

testing-bench [ˈtestɪŋˌbentʃ] SUBST

testing-bench

banco m di prova

Hestia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Hestia im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

celestial [sɪ·ˈles·tʃl] ADJ a. übtr

celestial

celestiale

celestial body <-ies> SUBST

celestial body

corpo m celeste

bestial [ˈbes·tʃl] ADJ

bestial

bestiale

I.jesting SUBST

jesting

scherzo m

II.jesting ADJ

jesting

scherzoso, -a

I.testing SUBST

testing

sperimentazione f

II.testing ADJ

testing

difficile

testing times

tempi m pl duri

I.testify <-ie-> [ˈtes·tɪ·faɪ] VERB intr

1. testify (give evidence):

testify

testimoniare

2. testify form (prove):

to testify to sth

dimostrare qc

II.testify <-ie-> [ˈtes·tɪ·faɪ] VERB trans

1. testify (bear witness to):

testify

dimostrare

2. testify (declare under oath):

testify

testimoniare

to testify that …

dichiarare che …

tea chest SUBST

tea chest

cassa f da tè

destine [ˈdes·tɪn] VERB trans

1. destine (be certain):

destine

destinare

to be destined to fail/succeed

essere destinato a fallire/avere successo

2. destine (intend):

to be destined for sth

essere destinato a qc

3. destine (have as destination):

the plane is destined for Paris

l'aereo è diretto a Parigi

chest [tʃest] SUBST

1. chest (human torso):

chest

petto m

chest

torace m

chest pains

dolori m pl al petto

to fold one's arms across one's chest

incrociare le braccia

2. chest (breasts):

chest

petto m

chest

seno m

3. chest (trunk):

chest

baule m

medicine chest

armadietto m dei medicinali

Wendungen:

to get sth off one's chest

togliersi un peso dallo stomaco

nesting ADJ

1. nesting (of sets fitting together):

nesting

che si incastrano

2. nesting (concerning nests):

nesting time

nidificazione f