Deutsch » Italienisch
Meintest du vielleicht: ade , Rede , jede , Erde , Ende , hie , hohe , Hode , Hede und Hype

Hype <-s, -s> SUBST m (Medienspektakel)

Hede <Hede, -n> SUBST f reg

Hode <-, -n> [ˈhoːdə] SUBST f , Hoden SUBST m <-s, ->

hohe

hohe → hoch

Siehe auch: hoch

I . hoch ADJ

3. hoch (in großen Mengen):

hoch
grosso
eine hohe Summe
una grossa somma
hohe Verluste
grandi perdite

4. hoch (fortgeschritten):

hoch
avanzato
in hohem Alter
in età avanzata

II . hoch ADV

hie reg

Ende <-s, -n> SUBST nt

1. Ende:

Ende
fine f
Ende
termine m
etwas zu Ende bringen
portare a termine qc

4. Ende (letztes Stück):

Ende
capo m
die beiden Enden der Schnur
i due capi della corda

5. Ende (Entfernung):

Ende ugs
pezzo m
es ist noch ein ganzes Ende bis …
c’è ancora un bel pezzo fino a …

Erde <-, -n> SUBST f

1. Erde:

Erde
terra f
Erde
terreno m

2. Erde (Erdboden):

Erde
suolo m
Erde
terra f
auf die Erde fallen
cadere a terra

3. Erde (Fußboden):

Erde
terra f
Erde
pavimento m
auf der Erde liegen
giacere per terra

4. Erde (Welt):

Erde
terra f
Erde
mondo m

jede

jede → jeder

Siehe auch: jeder

jeder < f jede, nt jedes> INDEF PRON m

3. jeder (in verneinten Sätzen):

jeder
alcuno
ohne jede Angabe
senza alcuna indicazione

Rede <-, -n> SUBST f

ade INTERJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Geschichte des Dr. Jekyll & Mr. Hyde (The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde) ist ein US-amerikanisch-kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1968.
de.wikipedia.org
Er wurde 1933 von der Berliner Galerie van Diemen & Co. an den US-amerikanischen Papierindustriellen Louis Hyde verkauft.
de.wikipedia.org
Seit ihrem Broadway-Debüt als Zweitbesetzung in Jekyll & Hyde im Jahr 2000 ist sie in vielen Musicals am Broadway und Off-Broadway aufgetreten.
de.wikipedia.org
2000 war sie die Erstbesetzung der Lucy im Musical Jekyll & Hyde in Bremen.
de.wikipedia.org
Für Hammers Interpretation von Dr. Jekyll & Mr. Hyde, Schlag 12 in London (1960), beschritt Ashton einen eigenen Weg, der sich massiv von anderen bis dahin entstandenen Verfilmungen unterschied.
de.wikipedia.org
Gemeinsam mit Ilka Stitz bildet sie das Autorenteam Hagemann & Stitz, das auch unter dem Pseudonym „Malachy Hyde“ veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Zu den Eigenproduktionen zählen Andrew Lloyd Webbers „Jesus Christ Superstar“ und „Evita“, Elton Johns Musical „Aida“ und das Broadway-Musical „Jekyll & Hyde“.
de.wikipedia.org
1799 gerieten Longman & Co. in wirtschaftliche Schwierigkeiten, und eine neue Gesellschaft mit John Longman, Muzio Clementi, Frederick Augustus Hyde, Frederick.
de.wikipedia.org
Es folgten weitere Engagements, unter anderem in Jekyll & Hyde (Köln und Bremen), Evita (Lübeck, Trier, Wiesbaden, Dresden), Der Ring (Saarbrücken), Phantasma (Saarbrücken), Ludwig² (Kempten und Füssen).
de.wikipedia.org
Weiterhin verfolgte Cho auch seine Musical-Karriere durch Rollen in Hedwig and the Angry Inch und Jekyll & Hyde.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste