Übersetzungen für „Laber“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Gelaber <-s> [gəˈla:bɐ] SUBST nt ugs

Gelaber

пусто́й трёп m

Gelaber

пуста́я болтовня́ f

I . lauter [ˈlaʊtɐ] ADJ geh (rein)

lauter

чи́стый

lautere Wahrheit

чи́стая пра́вда f

II . lauter [ˈlaʊtɐ] ADV

lauter

то́лько

lauter

сплошь

lauter

исключи́тельно

lauter Lügen

сплошна́я ложь f

halber [ˈhalbɐ] PRÄP (wegen)

halber

ра́ди

halber

и́з-за

der Ehrlichkeit halber muss ich zugeben, dass ...

пра́вды ра́ди до́лжен призна́ться, что ...

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Kleber <-s, -> [ˈkle:bɐ] SUBST m

1. Kleber ugs (Klebstoff):

Kleber

клей m

2. Kleber Schweiz (Aufkleber):

Kleber

накле́йка f

I . lieber [ˈli:bɐ] ADJ (Komparativ)

lieber

доро́же

lieber

миле́е

II . lieber [ˈli:bɐ] ADV (eher, besser)

lieber

лу́чше

ich möchte lieber nach Hause gehen

я лу́чше пойду́ домо́й

mir wäre es lieber, du würdest bleiben

я была́ бы ра́да, е́сли бы ты оста́лся

nichts lieber als das!

с удово́льствием!

sauber [ˈzaʊbɐ] ADJ

sauber

чи́стый

Zauber <-s, -> [ˈtsaʊbɐ] SUBST m

1. Zauber (magische Handlung):

Zauber

колдовство́ nt

2. Zauber (Zauberbann):

Zauber

ча́ры Pl

3. Zauber (Ausstrahlung, Reiz):

Zauber

пре́лесть f

Zauber

очарова́ние nt

Label <-s, -s> [ˈlɛɪbəl] SUBST nt

Label

этике́тка f

Label

накле́йка f

labil [laˈbi:l] ADJ

labil

неусто́йчивый

Labor <-s, -s> [laˈbo:ɐ] SUBST nt

Labor

лаборато́рия f

Lager <-s, -> [ˈla:gɐ] SUBST nt

1. Lager POL (Unterkunft):

Lager

ла́герь m

ins gegnerische Lager überlaufen übtr

перейти́ в ла́герь проти́вника

2. Lager (Lagerhaus):

Lager

склад m

das Lager abbauen

сокраща́ть складски́е запа́сы

das Lager auffüllen

пополня́ть складски́е запа́сы

auf Lager halten

име́ть/держа́ть на скла́де

auf Lager legen

помеща́ть на склад

auf Lager produzieren

производи́ть на склад

das Lager räumen

освобожда́ть склад

ab Lager verkaufen

продава́ть со скла́да

3. Lager (Vorrat):

Lager

запа́с m

etw auf Lager haben übtr

име́ть что-ли́бо в запа́се

sie hat immer ein paar Witze auf Lager ugs

она́ всегда́ в хоро́шем настрое́нии

4. Lager KFZ, TECH:

Lager

подши́пник m

ein Lager aufschlagen

разби́ть ла́герь

das Lager abbrechen

сня́ться с ла́геря

Laser <-s, -> [ˈle:zɐ,̍lɛɪzɐ] SUBST m

Laser

ла́зер m

Lauer [ˈlaʊɐ] SUBST f

auf der Lauer liegen

подстерега́ть кого́-ли́бо

Biber <-s, -> [ˈbi:bɐ] SUBST m

Biber

бобр m

Feber <-s, -> [ˈfe:bɐ] SUBST m A (Februar)

Feber

февра́ль m

Geber <-s, -> SUBST m TECH

Geber

да́тчик m

Leber <-> [ˈle:bɐ] SUBST f

Leber

пе́чень f

frisch von der Leber weg reden ugs (ohne Hemmungen sprechen)

говори́ть не стесня́ясь

Sabber SUBST

Benutzereintrag

Sabber m ugs

слюна, слюни