Moneten im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für Moneten im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.quieten down VERB [ˈkwʌɪət(ə)n -] (quieten down)

1. quieten down (become calm):

quieten down person, queue, activity:

calmarsi

I'll wait for things to quieten down

aspetterò che le cose si calmino

2. quieten down (fall silent):

quieten down

tacere

II.quieten down VERB [ˈkwʌɪət(ə)n -] (quieten down [sb, sth], quieten [sb, sth] down)

1. quieten down (calm):

quieten down baby, crowd, animal

calmare

2. quieten down (silence):

quieten down child, class

fare tacere

sweeten [Brit ˈswiːt(ə)n, Am ˈswitn] VERB trans

1. sweeten food, drink:

sweeten

addolcire, dolcificare (with con)

sweetened with

dolcificato con

2. sweeten air, room:

sweeten

profumare

3. sweeten HANDEL:

sweeten offer, deal

rendere [qc] più allettante

quieten [Brit ˈkwʌɪət(ə)n, Am ˈkwaɪətn] VERB trans

1. quieten (calm):

quieten child, crowd, animal

calmare

2. quieten (allay):

quieten fear, doubts

dissipare

3. quieten (silence):

quieten critics, children

fare tacere

sweeten up VERB [ˈswiːt(ə)n -] (sweeten [sb] up, sweeten up [sb])

sweeten up person:

sweeten up

ungere, tenersi buono

monetize [Brit ˈmʌnɪtʌɪz, Am ˈmɑnəˌtaɪz] VERB trans

1. monetize (coin into money):

monetize

monetare

2. monetize (assess in terms of money):

monetize

monetizzare

International Monetary Fund [Am ˈˌɪn(t)ərˈˌnæʃənl, ˈˌɪn(t)ərˈˌnæʃnəl ˈmɑnəˌtɛri fənd] SUBST

International Monetary Fund

Fondo m Monetario Internazionale

monetary unit SUBST

monetary unit

unità f monetaria

monetary [Brit ˈmʌnɪt(ə)ri, Am ˈmɑnəˌtɛri] ADJ

monetary base, standard, reserves, unit:

monetary

monetario

coroneted [Am ˌkɔrəˈnɛdəd] ADJ

coroneted

che porta una corona nobiliare

e-money [ˈiːmʌnɪ] SUBST

e-money

moneta f elettronica

Moneten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Moneten im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

sweeten [ˈswi:·tən] VERB trans

sweeten

addolcire

to sweeten sb up

conciliarsi qu

monetary [ˈmɑ:·nə·te·ri] ADJ

monetary

monetario, -a

International Monetary Fund SUBST

International Monetary Fund

Fondo m Monetario Internazionale

monetary fund SUBST

monetary fund

fondo m monetario

Monetary Union SUBST

Monetary Union

unione f monetaria

monetary policy SUBST

monetary policy

politica f monetaria

seed money SUBST

seed money

capitale m iniziale (di un'impresa)

money [ˈmʌ·ni] SUBST

money

denaro m

money

soldi m pl

to be short of money

essere a corto di soldi

to change money

cambiare i soldi

to make money

fare soldi

to raise money

raccogliere fondi

to throw money at sth

sperperare denaro in qc

Wendungen:

money is the root of all evil Sprichw

il denaro è la radice di tutti i mali

put your money where your mouth is

dimostralo a fatti, non solo a parole

money doesn't grow on trees Sprichw

i soldi non piovono dal cielo Sprichw

to be made of money

nuotare nell'oro

he has money to burn

ha soldi da buttar via

she married into money

si è sposata con uno ricco

money talks Sprichw

il denaro apre tutte le porte Sprichw

to be in the money

avere soldi a palate

for my money

secondo me

hush money SUBST ugs

hush money

denaro per comprare il silenzio di qu

housekeeping money SUBST

housekeeping money

soldi m pl per le spese domestiche