Übersetzungen für „Rubel“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Trubel SUBST m

Trubel

tumultus <-us> m

Jubel SUBST m

Jubel

exsultatio <-onis> f

Jubel

iubilatio <-onis> f

Kübel SUBST m (Eimer)

Kübel

situla f

Bibel SUBST f

Bibel

litterae fpl sacrae [o. divinae]

Bibel

biblia f

Gabel SUBST f

Gabel

fuscinula f

Kabel SUBST nt

Kabel

funis <-is> m

Kabel

capulum nt

Nabel SUBST m

Nabel

umbilicus m

nobel ADJ

nobel

nobilis

Pöbel SUBST m

Pöbel

vulgus <-i> nt

Pöbel

plebs <plēbis> f

Säbel SUBST m

Säbel

acinaces <-cis> m

Fabel SUBST f

Fabel

fabula f

Hebel SUBST m

Hebel

vectis <-is> m

alle Hebel in Bewegung setzen übtr

omnes machinas adhibēre

Möbel SUBST Pl

Möbel

supellex <-pellectilis> f

Nebel SUBST m

Nebel

nebula f

Rudel SUBST nt

Rudel

agmen <-minis> nt [canum; ferarum]

Grube SUBST f

Grube

fovea f

wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein

qui alteri fodit foveam, ipse incidet in eam

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Freigabe des Wechselkurses führte zu einer starken Abwertung des Rubels mit einem Wertverlust von 60 %.

de.wikipedia.org

Bis zum 16. Mai 1834 wurden via St. Petersburg über die Agenten Hills & Whishaw 5279 Flaschen „vin Traminer“ verkauft, die Flasche zu 4¾ Rubel.

de.wikipedia.org

Während der Krise des Rubels 1998, lag die Inflation bei 20 %, im Vergleich zu 1994, wo sie bei 900 % lag.

de.wikipedia.org

Hartnäckige Gerüchte, dass das Land am Rande eines Staatsbankrotts stehe, haben dazu geführt, dass sich die Bevölkerung aus Angst vor einer drastischen Abwertung des weißrussischen Rubels mit ausländischen Devisen eindeckt.

de.wikipedia.org

Die Baukosten werden mit damaligen 230.000 russischen Rubeln angegeben.

de.wikipedia.org

Die 62 m lange Jacht mit dem Namen „Sea & Us“ habe zudem einen Wert von 62 Millionen Dollar (bzw. etwa 4 Milliarden Rubel).

de.wikipedia.org

Dem Team stand ein vergleichsweise hoher Etat von 750.000 Rubeln zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Preise für die Vermietung der Zimmer reichten zunächst von 8,5 Rubeln bis zu 25 Rubeln pro Nacht (für die Suites im ersten Stock).

de.wikipedia.org

Der Ticketverkauf brachte fast die gesamten nominellen Baukosten von 400.000 Rubeln wieder herein.

de.wikipedia.org

Die ab 1919 ausgegebenen Banknoten der kommunistischen Seite waren provisorische Ausgaben, die auf den zaristischen Rubeln basierten.

de.wikipedia.org