Übersetzungen für „Schwingungszeit“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Schwingung <-, -en> SUBST f

Schwingung PHYS, MUS

ταλάντωση f

etw Akk in Schwingung versetzen

κουνώ κάτι

harmonische Schwingung PHYS, MUS

αρμονική ταλάντωση

Öffnungszeit <-, -en> SUBST f mst Pl

Öffnungszeit

ωράριο nt λειτουργίας

Leistungszeit <-, -en> SUBST f JUR

Leistungszeit

χρόνος m παροχής

Bestimmung der Leistungszeit

προσδιορισμός του χρόνου παροχής

Regierungszeit <-, -en> SUBST f

Regierungszeit

περίοδος f διακυβέρνησης

Abfertigungszeit <-, -en> SUBST f WIRTSCH

Abfertigungszeit

χρόνος m διεκπεραίωσης [ή εκτελωνισμού]

Schwingungsdämpfer <-s, -> SUBST m TECH

Schwingungsdämpfer

αποσβεστήρας m κραδασμών

I . schwingen <schwingt, schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] VERB intr (pendeln)

schwingen

ταλαντεύομαι, αιωρούμαι

II . schwingen <schwingt, schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] VERB trans

schwingen

κουνώ

große Reden schwingen

λέω μεγάλα λόγια

III . schwingen <schwingt, schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] VERB refl

schwingen sich schwingen (hochbewegen):

sich schwingen

πηδώ

er schwang sich aufs Fahrrad

πήδηξε πάνω στο ποδήλατο

Paarungszeit <-, -en> SUBST f ZOOL

Paarungszeit

εποχή f της σύζευξης

Belichtungszeit <-, -en> SUBST f FOTO

Belichtungszeit

χρόνος m έκθεσης

Verjährungszeit <-, -en> SUBST f JUR

Verjährungszeit

χρόνος m παραγραφής

Förderungszeit <-, -en> SUBST f JUR

Förderungszeit

περίοδος f (οικονομικής) υποστήριξης

Ausbildungszeit SUBST

Benutzereintrag

Ausbildungszeit (Dauer) f

διάρκεια της εκπαίδευσης f