Übersetzungen für „alldieweil“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADJ

allgemein

comum

allgemein

geral

allgemein (für alle gültig)

universal

im Allgemeinen

geralmente

im Allgemeinen

em geral

II . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADV

allgemein

em geral

allgemein (Verbreitung)

por toda a parte

allgemein bekannt

(muito) conhecido

I . allein [aˈlaɪn] ADJ

allein

sozinho

allein leben

viver sozinho

etw allein machen

fazer a. c. sozinho

II . allein [aˈlaɪn] ADV geh

allein

só

allein

somente

alleinig ADJ

alleinig

único

alleinig

exclusivo

der alleinige Erbe

o único herdeiro

allerlei <inv> [ˈalɐˈlaɪ] ADJ

allerlei

toda a espécie de

allseitig ADJ

allseitig

universal

allzuviel [ˈ--ˈ-] ADV

allzuviel → allzu:

Siehe auch: allzu

allzu [ˈ--] ADV

allzu

demais

allzu

demasiado

allzu viel

demais

allzu viel

demasiado

inwieweit ADV

Benutzereintrag

inwieweit

em que medida

inwieweit

até que ponto