Übersetzungen für „apretarse“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

apreçar VERB trans

1. apreçar (perguntar o preço de):

apreçar

nach dem Preis fragen von +Dat

2. apreçar (fixar o preço de):

apreçar

den Preis festsetzen von +Dat

3. apreçar (estimar o preço de):

apreçar

den Preis schätzen von +Dat

apreciar VERB trans

1. apreciar (estimar, calcular):

apreciar

schätzen

2. apreciar (avaliar):

apreciar

bewerten

apreciar

beurteilen

3. apreciar (dar valor a):

apreciar

würdigen

apreciar

schätzen

4. apreciar (deleitar-se com):

apreciar

genießen

5. apreciar (analisar, examinar):

apreciar

prüfen

apregoar <1. pess pres: apregoo> VERB trans

apregoar

ausrufen

apregoar (mercadoria)

anpreisen

I . apressar VERB trans

apressar

beschleunigen

II . apressar VERB refl

apressar apressar-se:

apressar-se

sich beeilen

I . apresentar VERB trans

1. apresentar (pessoa):

apresentar a

vorstellen

2. apresentar (introduzir):

apresentar

einführen in

3. apresentar (documento):

apresentar

vorlegen

4. apresentar:

apresentar (álibi)

beibringen

apresentar (desculpa)

vorbringen

5. apresentar (programa):

apresentar

präsentieren

apresentar

moderieren

6. apresentar (candidato):

apresentar

aufstellen

II . apresentar VERB refl apresentar-se

1. apresentar (a uma pessoa):

apresentar-se

sich vorstellen

2. apresentar (num local):

apresentar-se

erscheinen

apreciação <-ões> SUBST f

1. apreciação (estimação):

apreciação

Schätzung f

2. apreciação:

apreciação (avaliação)

Bewertung f

apreciação (crítica, juízo)

Beurteilung f

3. apreciação (estima):

apreciação

Würdigung f

apreensões SUBST f

apreensões pl de apreensão:

Siehe auch: apreensão

apreensão <-ões> SUBST m

1. apreensão (de uma pessoa):

apreensão

Ergreifung f

2. apreensão (preocupação):

apreensão

Besorgnis f

3. apreensão:

apreensão (de mercadoria)

Beschlagnahmung f

apreensão (de carta de condução)

Einziehung f

4. apreensão (compreensão):

de fácil apreensão

leicht verständlich

aprendente SUBST mf

aprendente

Lerner m

cursos para aprendentes adultos

Erwachsenenbildungskurse m Pl

apreciador (a) <-es> SUBST m (f) <-es>

apreciador (a)

Liebhaber(in) m (f)

apregoador (a) <-es> SUBST m (f)

apregoador (a)

Ausrufer(in) m (f)

apregoador (a) (no mercado)

Marktschreier(in) m (f)

aprendizes SUBST m

aprendizes pl de aprendiz:

Siehe auch: aprendiz

aprendiz (-a) <-es> SUBST m (f)

aprendiz (-a)

Lehrling m

apresentação <-ões> SUBST f

1. apresentação (de pessoas):

apresentação

Vorstellung f

2. apresentação (introdução):

apresentação

Einführung f

3. apresentação (de filme, peça de teatro):

apresentação

Vorführung f

4. apresentação (de documentos):

apresentação

Vorlage f

contra apresentação

bei Vorlage

apresentação tardia à insolvência JUR

Insolvenzverschleppung f

5. apresentação (aparência):

apresentação

Äußere nt

ter boa apresentação

gut aussehen

6. apresentação (configuração):

apresentação

Aufmachung f

apresentação

Darstellung f

apresentador (a) <-es> SUBST m (f)

apresentador (a) (na televisão)

Ansager(in) m (f)

apresentador (a) (em programa)

Moderator(in) m (f)

apresar VERB

Benutzereintrag

apresar (capturar) trans

gefangen nehmen trans

apresar (confiscar) trans

beschlagnahmen trans