bateau im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für bateau im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

bureau <Pl bureaus, bureaux> [Brit ˈbjʊərəʊ, Am ˈbjʊroʊ] SUBST

1. bureau:

bureau (agency)

agenzia f

bureau (local office)

ufficio m

bureau (local office)

bureau m

information bureau

ufficio informazioni

2. bureau (in US):

bureau (government department)

dipartimento m

immigration, census bureau

dipartimento per l'immigrazione, per i censimenti

3. bureau Brit (writing desk):

bureau

scrivania f

bureau

scrittoio m

bureau

bureau m

4. bureau Am (chest of drawers):

bureau

comò m

bureau

cassettone m

accommodation bureau, accommodations bureau [əˌkɒməˈdeɪʃn(z)ˌbjʊərəʊ, -bjʊəˌrəʊ] SUBST

accommodation bureau

= ufficio che si occupa della sistemazione di studenti universitari fuorisede

travel bureau <Pl travel bureaus, travel bureaux> [ˈtrævlˌbjʊərəʊ, Am-bjʊrəʊ] SUBST

travel bureau → travel agency

Siehe auch: travel agency

travel agency [Brit, Am ˈtrævəl ˈeɪdʒənsi] SUBST

travel agency

agenzia f di viaggi

travel agency

agenzia f turistica

homicide bureau <Pl homicide bureaus, homicide bureaux> [ˈhɒmɪsaɪdˌbjʊərəʊ, -bjʊˌrəʊ] SUBST Am

homicide bureau

sezione f omicidi

information bureau <Pl information bureaus, information bureaux> [ˌɪnfəˌmeɪʃnˈbjʊərəʊ, Am-ˈrəʊ] SUBST

information bureau

ufficio m informazioni

credit bureau <Pl credit bureaus, credit bureaux> [Am ˈkrɛdət ˌbjuroʊ] SUBST Am

credit bureau HANDEL, WIRTSCH → credit agency

Siehe auch: credit agency

credit agency [ˈkredɪtˌeɪdʒənsɪ] SUBST

credit agency HANDEL, WIRTSCH

agenzia f di informazioni commerciali

exchange bureau <Pl exchange bureaus, exchange bureaux> [ɪksˈtʃeɪndʒˌbjʊərəʊ, -bjʊəˌrəʊ] SUBST

exchange bureau

ufficio m cambi

marriage bureau <Pl marriage bureaus, marriage bureaux> [Brit] SUBST

marriage bureau

agenzia f matrimoniale

plateau <Pl plateaus, plateaux> [Brit ˈplatəʊ, Am plæˈtoʊ] SUBST

1. plateau GEOG:

plateau

plateau m

plateau

altopiano m

2. plateau übtr:

to reach a plateau

raggiungere una stabilità

gateau <Pl gateaux, gateaus> [Brit ˈɡatəʊ, Am ɡəˈtoʊ, ɡæˈtoʊ] SUBST

gateau

gâteau m

bateau im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bateau im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

bureau <-s> [ˈbjʊ·roʊ] SUBST

1. bureau (government department):

bureau

dipartimento m

2. bureau (chest of drawers):

bureau

comò m inv

weather bureau <-s [or -x]> SUBST

weather bureau

servizio m meteorologico

travel bureau SUBST

travel bureau

agenzia f di viaggi

tourist bureau SUBST

tourist bureau

ufficio f turistico

bated [ˈbeɪ·t̬ɪd] ADJ

with bated breath

con il fiato sospeso

chateau [ʃæt·ˈoʊ] SUBST

chateau

castello m

plateau <-x [or -s]> [plæ·ˈtoʊ] SUBST

plateau

altopiano m

I.debate [dɪ·ˈbeɪt] SUBST

1. debate (argument):

debate

dibattito m

a debate over sth

un dibattito su qc

2. debate (consideration):

debate

esame m approfondito

II.debate [dɪ·ˈbeɪt] VERB trans

1. debate (argue):

debate

dibattere

2. debate (consider):

debate

considerare

III.debate [dɪ·ˈbeɪt] VERB intr

to debate about sth

discutere di qc

tax rebate SUBST

tax rebate

rimborso m fiscale

abate [ə·ˈbeɪt] VERB intr

1. abate:

abate noise

attenuarsi

abate anger

placarsi

2. abate wind:

abate

calmarsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

A bateau-lavoir - a floating laundry service - was anchored in the river until 1865.

en.wikipedia.org