Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „bendy“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

trendy: Adjektiv und Adverb
Dandy: Nomen
Handy: Nomen
abend
beenden: Transitives Verb
behend: Adjektiv und Adverb
Bendel
behänd: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb

Meintest du vielleicht: trendy , abend , Handy , Dandy , behende , beenden , behänd , behend und Bendel

trendy [ˈtrɛndi] ADJ ugs

in

Dandy <-s, -s> [ˈdɛndi, ˈdændi] SUBST m

dandy m

Handy <-s, -s> [ˈhɛndi] SUBST nt

[téléphone m ] portable m

[téléphone m ] mobile m

das Handy ausgeschaltet haben

avoir son portable éteint

sein/ihr Handy hat keinen Empfang

son [téléphone] portable n'a pas de réception

abendALT

abend → Abend 1

Siehe auch: Abend

Abend <-s, -e> [ˈaːbənt] SUBST m

1. Abend (Tageszeit):

soir m

letzten Abend

jeden Abend

am Abend (heute Abend)

ce soir

am Abend (jeden Abend)

le soir

am frühen/späten Abend

tôt/tard dans la soirée

heute/gestern/morgen Abend

ce/hier/demain soir

Dienstag Abend

am Abend des 13.

Abend für [o. um] Abend

soir après soir

des Abends poet

le soir

eines [schönen] Abends

gegen Abend

im Laufe des Abends

dans la soirée

den ganzen Abend über

toute la soirée

es wird Abend

es ist Abend

zu Abend essen geh

guten Abend!

bonsoir !

jdm guten Abend sagen

dire bonsoir à qn

2. Abend (Abendveranstaltung):

bunter Abend

soirée f récréative

3. Abend veraltet (Westen):

Wendungen:

je später der Abend, desto schöner [o. netter] die Gäste Sprichw

≈ il faut savoir se faire attendre

am Abend des Lebens geh

au soir de la vie liter

du kannst mich [mal] am Abend besuchen! euph ugs

tu peux toujours courir ! ugs

beenden* VERB trans

1. beenden:

beenden (Gespräch, Verhandlungen, Prozess)

mettre fin à

beenden (Schule, Studium)

beenden (Streit, Beziehung)

mettre un terme à

beenden (Blockade, Sitzung)

lever

beenden (Krieg, Kampfhandlungen)

2. beenden COMPUT:

beenden (Programm)

beenden (Programm)

behendALT [bəˈhɛnt], behendeALT [bəˈhɛndə] ADJ ADV

behend → behänd[e]

Siehe auch: behänd

I . behändRR [bəˈhɛnt], behändeRR [bəˈhɛndə] geh ADJ

preste geh

II . behändRR [bəˈhɛnt], behändeRR [bəˈhɛndə] geh ADV

BendelALT

Bendel → Bändel

Siehe auch: Bändel

BändelRR [ˈbɛndl] SUBST m

lacet m

I . behändRR [bəˈhɛnt], behändeRR [bəˈhɛndə] geh ADJ

preste geh

II . behändRR [bəˈhɛnt], behändeRR [bəˈhɛndə] geh ADV

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina