Übersetzungen für „boule“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Joule <-s, -> [dʒuːl, dʒaʊl] SUBST nt PHYS

Joule

τζάουλ nt

Poulet <-s, -s> [puˈleː] SUBST nt CH

Poulet s. Huhn

Siehe auch: Huhn

Huhn <-(e)s, Hühner> [huːn, pl: ˈhyːnɐ] SUBST nt

1. Huhn (Haushuhn):

Huhn

κότα f

da lachen ja die Hühner ugs

γελάνε και οι κότες

mit den Hühnern aufstehen/zu Bett gehen

ξυπνάω/κοιμάμαι με τις κότες

du dummes Huhn! ugs

κουτορνίθι/χαζόκοτα!

2. Huhn GASTRO:

Huhn

κοτόπουλο nt

Huhn

κότα f

3. Huhn ZOOL:

Huhn

όρνιθα f

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

foulen [ˈfaʊlən] VERB trans/intr SPORT

foulen

κάνω φάουλ (σε)

Keule <-, -n> [ˈkɔɪlə] SUBST f

1. Keule (Waffe):

Keule

ρόπαλο nt

2. Keule (Sportgerät):

Keule

κορύνα f

3. Keule (Geflügelkeule, Wildkeule):

Keule

μπούτι nt

Beule <-, -n> [ˈbɔɪlə] SUBST f

1. Beule (Verletzung):

Beule

καρούμπαλο nt

2. Beule ugs (Delle):

Beule

χτύπημα nt

Beule

βούλιαγμα nt

Fäule <-> [ˈfɔɪlə] SUBST f Sg

Fäule

σαπίλα f

Fäule

σήψη f

Säule <-, -n> [ˈzɔɪlə] SUBST f

Säule

κολόνα f

Säule

κίονας m

Säule

στήλη f

die Säulen des Herakles HIST

οι Στήλες του Ηρακλέους

dorische/ionische/korinthische Säule

δωρικός/ιωνικός/κορινθιακός κίονας

Spule <-, -n> [ˈʃpuːlə] SUBST f

1. Spule (Garnspule):

Spule

κουβαρίστρα f

Spule

μασούρι nt

2. Spule (Tonbandspule, Filmspule):

Spule

μπομπίνα f

3. Spule ELEK:

Spule

πηνίο nt

Bohle <-, -n> [ˈboːlə] SUBST f

Bohle

σανίδα f

Bowle <-, -n> [ˈboːlə] SUBST f

Bowle

ποντς nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Jahr 2013 wurde von Boule und Bill ein Kinofilm mit dem Titel Boule & Bill – Zwei Freunde Schnief und Schnuff (frz.

de.wikipedia.org

Charles Crombez (* 12. Juni 2002 in Belgien) ist ein belgischer Schauspieler, der 2013 die Hauptrolle im Film Boule & Bill spielte.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände des Gartenschauparks befinden sich ein Fitness-Parcours, sechs Boule-Bahnen ein sowie ein Basketball- und ein Beachvolleyball-Feld.

de.wikipedia.org

Sie leben sich immer mehr in die französische Kultur ein und lernen u. a. das für das Land typische Boule-Spiel kennen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet der Verein die Sportarten Volleyball, Ski-Gymnastik und Boule an.

de.wikipedia.org

Ein 1980 eingeweihter Brunnen und ein Boule-Platz sollten die baumbestandene Fläche beleben.

de.wikipedia.org

In der Südwestecke, vor der Volkshochschule befindet sich ein öffentlicher Boule-Spielplatz.

de.wikipedia.org

Der Turnverein von 1894 unterhält im Sport- und Freizeitprogramm die Gruppen Handball, Frauengymnastik, Kinderturnen, Wirbelsäulengymnastik, Wandern und Boule.

de.wikipedia.org

Ähnliche Spiele sind Boßeln, Boccia, Pétanque, Boule und Platzgen.

de.wikipedia.org

Derzeit existieren Abteilungen für Fußball, Tennis, Turnen, Ski, Tischtennis, Faustball, Boule sowie eine Volleyballgruppe.

de.wikipedia.org