geeni im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für geeni im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

genie [Am ˈdʒini, Brit ˈdʒiːni] SUBST

genie

genio m

the genie of the lamp

el genio de la lámpara

Genie SUBST Can

Genie FILM, TV

Genie f

weenie [Am ˈwini, Brit ˈwiːni] SUBST Am ugs

weenie

pitito m ugs

weenie

pichulín m LatAm ugs

weenie

pipí f Bol Col Méx ugs

weenie

colita f Esp ugs

geese [Am ɡis, Brit ɡiːs] pl of goose

Siehe auch: goose

I.goose <pl geese> [Am ɡus, Brit ɡuːs] SUBST

1. goose C ZOOL:

goose

oca f

goose

ganso m

to cook sb's goose that's cooked his goose

eso le servirá de lección

to kill the goose that lays the golden egg(s)

matar la gallina de los huevos de oro

2. goose U GASTRO:

goose

ganso m

3. goose C (silly girl):

goose ugs, veraltend

gansa f ugs

II.goose [Am ɡus, Brit ɡuːs] VERB trans sl

to goose sb

tocarle el trasero a alguien ugs

geek [Am ɡik, Brit ɡiːk] SUBST Am ugs

1. geek (socially inept person):

geek

ganso m / gansa f ugs

geek

pazguato m / pazguata f

2. geek (obsessive enthusiast):

geek

obseso m / obsesa f

computer geek

obseso m de la informática / obsesa f de la informática

teeny-weeny [ˌtini ˈwini] ADJ ugs

teeny-weeny → teeny

Siehe auch: teeny

teeny <teenier teeniest> [Am ˈtini, Brit ˈtiːni] ADJ ugs

teeny

chiquitito

teeny

chiquitín

teeny

pequeñito

a teeny bit

un poquitín

a teeny bit

un poquitito

he's a teeny bit shy

es un poquitín tímido

geek chic SUBST U ugs

geek chic

geek chic m

I.preen [Am prin, Brit priːn] VERB trans

preen feathers:

preen

arreglar con el pico

II.to preen oneself VERB refl

to preen oneself bird:

arreglarse las plumas con el pico

to preen oneself person:

acicalarse

to preen oneself on sth/-ing

vanagloriarse or pavonearse de algo/ +infin

III.preen [Am prin, Brit priːn] VERB intr

preen bird:

arreglarse las plumas con el pico

preen person:

acicalarse

I.grass-green [Am ˌɡræsˈɡrin, Brit ɡrɑːsˈɡriːn] ADJ

grass-green

verde hierba adj inv

II.grass-green [Am ˌɡræsˈɡrin, Brit ɡrɑːsˈɡriːn] SUBST

grass-green

verde m hierba

I.green <greener greenest> [Am ɡrin, Brit ɡriːn] ADJ

1. green coat/car/paint/eyes/salad:

green

verde

he was green with envy

se moría de envidia

Paris is a very green city

París es una ciudad muy verde

green spaces

zonas fpl verdes

green spaces

espacios mpl verdes

the green stuff sl

lana f LatAm ugs

the green stuff sl

plata f AmS ugs

the green stuff sl

pasta f Esp ugs

to have a green thumb or Brit green fingers

tener mano para las plantas

2.1. green (unripe):

green tomato/banana

verde

2.2. green (not cured or dried):

green timber

verde

green bacon Brit

tocino m sin ahumar

green bacon Brit

bacon m sin ahumar Esp

green bacon Brit

panceta f sin ahumar RíoPl

3.1. green ugs pred (inexperienced):

green

verde ugs

he's still green, but he'll learn

todavía está verde pero ya aprenderá ugs

3.2. green ugs pred (naive):

green

ingenuo

4. green POL:

green politics/revolution

verde

green politics/revolution

ecologista

the Green Party

los verdes

the green vote

el voto verde

II.green [Am ɡrin, Brit ɡriːn] SUBST

1. green U (color):

green

verde m

the lights were at green

el semáforo estaba (en) verde

there are large areas of green in the city

en la ciudad hay amplias zonas verdes

2.1. green C (in village, town):

green

prado m comunal

2.2. green C:

putting green

green m

3. green <greens, pl > (vegetables):

green

verdura f (de hoja verde)

eat your greens

cómete la verdura

4. green C POL:

Green

verde mf

Green

ecologista mf

geeni im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geeni im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

genie <-nii [or -ies]> [ˈdʒi:ni] SUBST

genie

genio m

I.keen [ki:n] ADJ

1. keen (intent, eager):

keen

entusiasta

keen student

aplicado, -a

to be keen to do sth

tener ganas de hacer algo

to be keen on sth

ser aficionado, -a a algo

2. keen (perceptive):

keen intelligence

agudo, -a

keen ear

fino, -a

to have keen eyesight

tener muy buena vista

to have a keen sense of smell

tener un agudo sentido del olfato

3. keen (extreme):

keen

fuerte

a keen interest

un vivo interés

to have a keen appetite

tener buen apetito

4. keen liter (sharp):

keen

afilado, -a

keen wind

cortante

5. keen (shrill, piercing):

keen

penetrante

II.keen [ki:n] SUBST

keen

lamento m fúnebre

III.keen [ki:n] VERB intr

keen

lamentar

to keen for sb

llorar la muerte de alguien

I.green [gri:n] SUBST

1. green (colour):

green

verde m

2. green pl (green vegetables):

green

verduras f Pl

3. green ÖKOL, POL:

green

verde mf

4. green (lawn):

green

césped m

5. green SPORT:

green

pista f

bowling green

pista de bolos

II.green [gri:n] ADJ

1. green a. ÖKOL, POL:

green

verde

green power

energía f verde

to go green POL

adoptar una política verde

to turn green traffic lights

ponerse en verde

2. green (unripe):

green

verde

green

tierno, -a Chile, Ecua, Guat

3. green:

green (inexperienced)

novato, -a

green (naive)

ingenuo, -a

4. green (covered with plants):

green

cubierto, -a de vegetación

5. green übtr (jealous):

green with envy

verde de envidia

Wendungen:

to have green fingers Brit, Aus, to have green thumbs Am

tener habilidad para la jardinería

III.green [gri:n] VERB trans

green industry, production process:

green

hacer más ecológico

teeny weeny [ˌti:niˈwi:ni] ADJ ugs

teeny weeny → teensy

Siehe auch: teensy

teensy [ti:nzi] ADJ, teensy weensy ADJ, teeny [ˈti:ni] ADJ

teensy

chiquitín, -ina

I.preen [pri:n] VERB intr

1. preen bird:

preen

arreglarse

2. preen übtr (congratulate oneself):

preen

pavonearse

II.preen [pri:n] VERB trans

1. preen (tidy):

preen

arreglar

2. preen (groom):

to preen oneself

atildarse

to preen oneself on sth (congratulate)

enorgullecerse de algo

I.pea green SUBST

pea green

verde m claro

II.pea green ADJ

pea green

verde claro

I.queen [kwi:n] SUBST

1. queen (monarch):

queen

reina f

queen of hearts/diamonds (cards)

reina de corazones/diamantes

2. queen abw (gay man):

queen

loca f

drag queen

drag queen f

II.queen [kwi:n] VERB trans

1. queen (make queen):

to queen sb

coronar reina a alguien

2. queen (in chess):

queen

coronar

geek SUBST

Benutzereintrag

geek (intelligent person) ugs

cerebrito(-a) [poco sociable] mf

geek (enthusiast or expert) ugs

friki mf

a computer geek Bsp

un(a) friki de la informática

geez INTERJ

Benutzereintrag

geez! ugs

¡caray! ugs

geez! ugs

¡carajo! ugs

geeky ADJ

Benutzereintrag

geeky (involved and enthusiastic) sl

friki sl

geeky (involved and enthusiastic) sl

obseso, -a