Übersetzungen für „hemman“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

hemmen VERB trans

1. hemmen:

hemmen

frenare

2. hemmen (behindern):

hemmen

intralciare

jemanden in seiner Arbeit hemmen

intralciare qn nel suo lavoro

3. hemmen PSYCH :

hemmen

inibire

hemmend ADJ

1. hemmend:

hemmend

che ostacola

2. hemmend PSYCH :

hemmend

inibitore

human ADJ

human

umano

heran ADV

heran

(qui) vicino, accanto

heran zu mir

vieni, venite accanto a me

nur heran!

avanti!

Lemma <-s, -ta> SUBST nt

1. Lemma (Stichwort):

Lemma

lemma m

Lemma

esponente m

2. Lemma MATH PHIL :

Lemma

lemma m

3. Lemma (Überschrift):

Lemma obs

titolo m

Hemmung <-, -en> SUBST f

1. Hemmung:

Hemmung

arresto m

2. Hemmung (Verlangsamung):

Hemmung

rallentamento m

3. Hemmung (Verhinderung):

Hemmung

impedimento m

4. Hemmung PSYCH :

Hemmung pl

inibizioni fpl

5. Hemmung (Bedenken):

Hemmung

freno m

Hemmung

scrupolo m

keine Hemmungen haben

non avere scrupoli

nur keine Hemmungen!

non farti ( od fatevi) problemi!

nur keine Hemmungen! (bedienen Sie sich)

non fare ( od fate) complimenti!

Showman <-s, -men> [-mən] SUBST m

Showman

showman m

Hermann Eigenn. m

Hermann

Ermanno m

Ehemann <-es, -männer> SUBST m

Ehemann

marito m