Übersetzungen für „lärjunge“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

verjüngen <ohne ge> +haben

verjüngen

omlazovat [perf omlazovatadit]

sich verjüng (a. Mannschaft, Personal) (Säule)

zužovat [perf zúžit] se

Landzunge SUBST f

Landzunge

ostroh m

Strichjunge <m> ugs

Strichjunge

pouliční prostitut m

Schuljunge SUBST m

Schuljunge

školák m

Seezunge SUBST f ZOOL

Seezunge

mořský jazyk m

Junge <-n, -n, Jungs> SUBST m

Junge

hoch m

Junge

chlapec m

dummer Junge

hlupák m

schwerer Junge

nebezpečný chlap m

schwerer Junge

násilník m

Lunge <Lunge, -n> SUBST foft pl

Lunge

plíce f/pl

sich dat die Lunge aus dem Hals schreien

vykřičet si perf

sich dat die Lunge aus dem Hals schreien

plíce

Zunge <Zunge, -n> SUBST f

Zunge

jazyk m

mit der Zunge anstoßen

šišlat

sich auf die Zunge beißen

kousnout perf se do jazyka a. fig

auf der Zunge zergehen

rozplývat [perf rozplývatplynout] se na jazyku

das Wort liegt mir auf der Zunge

mám to slovo na jazyku

Wissensecke: Das Herz auf der Zunge tragen

blutjung

blutjung

mladičký