Übersetzungen für „nabzına“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

nizina SUBST f

nizina

lowland

nizina

lowlands

kabina SUBST f

1. kabina MOT, LUFTF:

kabina

cabin

kabina

cockpit

kabina pasażerska

cabin

2. kabina (pomieszczenie):

kabina kąpielowa

shower room

kabina telefoniczna

telephone [or phone] booth

3. kabina (przymierzalnia):

kabina

fitting room

4. kabina (do głosowania):

kabina

polling [or voting] booth

nabić <-ije> VERB trans

nabić perf of nabijać

Wendungen:

nabić kogoś w butelkę ugs

to dupe sb

nabić kogoś w butelkę ugs

to make a fool of sb

nabić sobie guza

to bump one's head

Siehe auch: nabijać

nabijać <perf nabić> VERB trans

1. nabijać (naładować):

nabijać broń

to load

nabijać butlę

to charge

nabijać fajkę

to fill

2. nabijać (nasadzić):

nabijać coś na coś

to stick sth on sth

nabiał <Gen -łu> SUBST m

nabiał

dairy produce [or products]

nabity ADJ

1. nabity (wypełniony):

nabity broń

loaded

nabity fajka

filled

nabity sala

filled to capacity

górna szuflada była nabita starymi listami

the top drawer was filled to overflowing with old letters

2. nabity (dobrze zbudowany):

nabity

thickset

nabity

burly

nabijać <perf nabić> VERB trans

1. nabijać (naładować):

nabijać broń

to load

nabijać butlę

to charge

nabijać fajkę

to fill

2. nabijać (nasadzić):

nabijać coś na coś

to stick sth on sth

nabywca (-czyni) <Pl -cy> SUBST m (f) form

nabywca czegoś

purchaser [or buyer] of sth

godzina SUBST f

1. godzina (jednostka czasu):

godzina

hour

pół godziny

half an hour

godzinę drogi stąd

an hour away from here

godziny nadliczbowe

overtime

całymi godzinami

for hours on end

2. godzina (pora dnia):

godzina

time

jest godzina czwarta

it's four o'clock

która godzina?

what's the time?

3. godzina (termin, okres):

godzina

hour

godzina policyjna

curfew

godzina odjazdu/przyjazdu

departure/arrival time

godzina szczytu

rush hour

4. godzina (lekcja):

godzina lekcyjna

class period

Wendungen:

na czarną godzinę

for a rainy day

nie być pewnym dnia ani godziny

to never know what's lurking round the corner

z godziny na godzinę

with every passing hour

sędzina <Gen -ny, Dat -nie> SUBST f ugs

sędzina → sędzia 1.

Siehe auch: sędzia

sędzia <Gen -dziego, Dat -dziemu, Pl -dziowie> SUBST m dekl adj in sing

1. sędzia JUR:

sędzia

judge

sędzia polubowny

arbitrator

sędzia przysięgły

juror

sędzia śledczy

investigating magistrate

2. sędzia (w konkursie):

sędzia

juror

3. sędzia SPORT:

sędzia

referee

sędzia

umpire

sędzia liniowy

linesman

rodzina SUBST f

rodzina

family

zakładać rodzinę

to get married

Wendungen:

głowa rodziny

the head of the family

hrabina SUBST f

hrabina

countess

drabina SUBST

Benutzereintrag

drabina obrotowa f

turntable ladder