-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „pointiert“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- borniert
- Adjektiv und Adverb
- desorientiert
- Adjektiv und Adverb
- talentiert
- Adjektiv und Adverb
- routiniert
- Adjektiv und Adverb
- Pointe
- Nomen
- fundiert
- Adjektiv und Adverb
- exponiert
- Adjektiv und Adverb
- tailliert
- Adjektiv und Adverb
- affektiert
- Adjektiv und Adverb
- antiquiert
- Adjektiv und Adverb
- indigniert
- Adjektiv und Adverb
- raffiniert
- Adjektiv und Adverb
Meintest du vielleicht:
borniert
,
desorientiert
,
routiniert
,
talentiert
,
tailliert
,
exponiert
,
fundiert
,
Pointe
,
raffiniert
,
indigniert
,
antiquiert
und
affektiert
talentiert [talɛnˈti:ɐt] ADJ
routiniert [rutiˈni:ɐt] ADJ
affektiert ADJ
antiquiert ADJ
indigniert ADJ geh
raffiniert [rafiˈni:ɐt] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Seine Vision von einem Dreigroschenfilm ist provokant, radikal, kompromisslos, politisch und pointiert.de.wikipedia.org
- In seinen Büchern setzte er sich mit aktuellen theologischen Fragestellungen aus pointiert evangelisch-lutherischer Sicht auseinander.de.wikipedia.org
- Seine Vorschläge zur Personalauswahl, -führung und vor allem -ausbildung waren besonders pointiert und weitgehend.de.wikipedia.org
- Sie spielte oft weibliche Intrigantinnen und ränkevolle Frauen, wegen ihrer pointierten Rede und ihres roten Haares war sie für diese Rollen prädestiniert.de.wikipedia.org
- In dem Kinofilm gelinge ihm das sogar pointierter als in 30 Fernsehfolgen.de.wikipedia.org
- Seine immer pointierte Meinung, die er unabhängig vom jeweiligen Zeitgeist vertreten habe, sei auch jederzeit vom politischen Gegner respektiert worden.de.wikipedia.org
- Glänzend gespielt, überzeugend in der Spannungsdramaturgie, pointiert im Einsatz von Humor und Handlungsdetails.de.wikipedia.org
- Der film-dienst bezeichnete den Film als ein „[s]chwungvoll und pointiert inszeniertes Musical in attraktiver Besetzung mit gelungenem Witz, perfekter Choreografie und zündenden Liedern“.de.wikipedia.org
- Es kann aber auch in den drei Quartetten ein Problem oder eine Situation aufgebaut bzw. beschrieben werden, was dann im abschließenden Reimpaar pointiert aufgelöst wird.de.wikipedia.org
- Die pointierte Form der Epoden war ursprünglich für eine mündliche Rede ausgelegt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch