Meintest du vielleicht:

Rasta, rasta, dude ranch, brass, paschal candle, crash, nettle rash, trash, ranch, rash, paschal, grasp, ranch hand, paschal lamb, grass, rasp, ranch house und rascal,

Übersetzungen für rasch im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ranch [Brit rɑːn(t)ʃ, Am ræn(t)ʃ] SUBST

- Synonyme für ranch zeigen
- Feedback zu ranch

ranch house, ranch-style house SUBST

- Synonyme für ranch house zeigen
- Feedback zu ranch house

ranch house

maison f style ranch

dude ranch SUBST Am

- Synonyme für dude ranch zeigen
- Feedback zu dude ranch

ranch m de vacances

ranch hand SUBST

- Synonyme für ranch hand zeigen
- Feedback zu ranch hand

garçon m de ferme

rascal [Brit ˈrɑːsk(ə)l, Am ˈræsk(ə)l] SUBST

- Synonyme für rascal zeigen
- Feedback zu rascal

1. rascal (used affectionately):

coquin/-e m/f

he's an old rascal

c'est un vieux chenapan

2. rascal (reprobate):

rascal veraltend

paschal lamb SUBST

- Synonyme für paschal lamb zeigen
- Feedback zu paschal lamb

paschal lamb

agneau m pascal

paschal [Brit ˈpask(ə)l, ˈpɑːsk(ə)l, Am ˈpæsk(ə)l, ˈpæʃ(ə)l] ADJ

- Synonyme für paschal zeigen
- Feedback zu paschal

Rasta [Brit ˈrastə, Am ˈræstə] SUBST ADJ ugs

- Synonyme für Rasta zeigen
- Feedback zu Rasta

nettle rash SUBST

- Synonyme für nettle rash zeigen
- Feedback zu nettle rash

nettle rash

paschal candle SUBST

- Synonyme für paschal candle zeigen
- Feedback zu paschal candle

paschal candle

cierge m pascal

Übersetzungen für rasch im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ranch <-es> [rɑ:ntʃ, Am ræntʃ] SUBST

- Synonyme für ranch zeigen
- Feedback zu ranch

rascal [ˈrɑ:skl, Am ˈræskl] SUBST

- Synonyme für rascal zeigen
- Feedback zu rascal

polisson(ne) m (f)

I.rasp [rɑ:sp, Am ræsp] SUBST

- Synonyme für rasp zeigen
- Feedback zu rasp

1. rasp (harsh sound):

rasp

2. rasp (coarse file):

rasp

II.rasp [rɑ:sp, Am ræsp] VERB intr

- Synonyme für rasp zeigen
- Feedback zu rasp

1. rasp (make a harsh sound):

rasp

2. rasp (talk roughly):

rasp

crier d'une voix grinçante

3. rasp (irritate):

to rasp on sb

porter sur les nerfs de qn

III.rasp [rɑ:sp, Am ræsp] VERB trans

- Synonyme für rasp zeigen
- Feedback zu rasp

rasp

I.rasta [ˌræstə, Am ˌrɑ:stə] SUBST ugs

- Synonyme für rasta zeigen
- Feedback zu rasta

II.rasta [ˌræstə, Am ˌrɑ:stə] ADJ ugs

- Synonyme für rasta zeigen
- Feedback zu rasta

I.rash [ræʃ] SUBST

- Synonyme für rash zeigen
- Feedback zu rash

II.rash [ræʃ] ADJ

- Synonyme für rash zeigen
- Feedback zu rash

I.grasp [grɑ:sp, Am græsp] SUBST no Pl

- Synonyme für grasp zeigen
- Feedback zu grasp

1. grasp (grip):

2. grasp (attainability):

to be within sb's grasp

être à la portée de qn

II.grasp [grɑ:sp, Am græsp] VERB trans

- Synonyme für grasp zeigen
- Feedback zu grasp

1. grasp (take firm hold):

to grasp sb by the arm/hand

saisir qn par le bras/la main

2. grasp (understand):

III.grasp [grɑ:sp, Am græsp] VERB intr

- Synonyme für grasp zeigen
- Feedback zu grasp

I.grass [grɑ:s, Am græs] SUBST

- Synonyme für grass zeigen
- Feedback zu grass

1. grass <-es> (genus of plant):

2. grass no Pl (green plant):

a blade/tuft of grass

un brin/une touffe d'herbe

3. grass (lawn):

to cut the grass

tondre le gazon

4. grass (pasture):

to be at grass cattle

être au vert m

5. grass no Pl ugs (marijuana):

6. grass Brit ugs (informer):

Wendungen:

to let the grass grow under one's feet

perdre son temps

the grass is (always) greener on the other side (of the fence) Sprichw

on n'est jamais content de son sort

II.grass [grɑ:s, Am græs] VERB trans

- Synonyme für grass zeigen
- Feedback zu grass

mettre en herbe

III.grass [grɑ:s, Am græs] VERB intr Aus, Brit ugs

- Synonyme für grass zeigen
- Feedback zu grass

to grass on sb to sb

dénoncer qn à qn

I.crash [kræʃ] SUBST

- Synonyme für crash zeigen
- Feedback zu crash

1. crash (accident):

a train/plane crash

une catastrophe ferroviaire/aérienne

2. crash (noise):

3. crash WIRTSCH (collapse):

4. crash COMPUT:

II.crash [kræʃ] VERB intr

- Synonyme für crash zeigen
- Feedback zu crash

3. crash WIRTSCH (collapse):

4. crash COMPUT:

5. crash ugs (go to sleep):

to crash out

III.crash [kræʃ] VERB trans

- Synonyme für crash zeigen
- Feedback zu crash

1. crash (damage in accident):

to crash the car

avoir un accident de voiture

to crash one's car into a lorry

entrer en collision avec un camion

2. crash (make noise):

to crash sth down

faire tomber qc avec fracas

to crash sth down the gears

Wendungen:

to crash a party

s'incruster dans une fête

I.trash [træʃ] Am SUBST no Pl

- Synonyme für trash zeigen
- Feedback zu trash

1. trash (rubbish):

to take the trash out

sortir les poubelles

2. trash abw ugs (worthless people):

3. trash abw ugs:

trash (low-quality goods)

trash (nonsense)

II.trash [træʃ] Am VERB trans ugs

- Synonyme für trash zeigen
- Feedback zu trash

1. trash (wreck):

2. trash (criticize excessively):

I.brass [brɑ:s, Am bræs] SUBST

- Synonyme für brass zeigen
- Feedback zu brass

1. brass (metal):

2. brass (brass engraving):

3. brass + Sg/Pl Verb, no Pl MUS:

les cuivres mpl

II.brass [brɑ:s, Am bræs] ADJ

- Synonyme für brass zeigen
- Feedback zu brass

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski