shabbier im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für shabbier im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

shabby [Brit ˈʃabi, Am ˈʃæbi] ADJ

1. shabby:

shabby person

vestito miseramente, in modo trasandato

shabby room, furnishings

misero, squallido

shabby clothing

logoro, trasandato

2. shabby treatment:

shabby

meschino

what a shabby trick!

che brutto tiro!

shabby-looking [ˈʃæbɪˌlʊkɪŋ] ADJ

shabby-looking house

misero, squallido

shabby-looking car

malridotto, malandato

shabby-looking person

di aspetto misero, trasandato

I.shabby chic SUBST U

shabby chic

stile m shabby chic

shabby chic

shabby chic m

II.shabby chic ADJ

shabby chic

shabby chic

a shabby chic kitchen

una cucina shabby chic

shabby-genteel [ˌʃæbɪdʒenˈtiːl] ADJ

shabby-genteel person:

shabby-genteel

povero ma dignitoso, che cerca di salvare le apparenze

Übersetzungen für shabbier im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scalcinato casa

shabby(-looking)

malridotto vestito

shabby

malridotto auto

shabby(-looking)

malridotto casa

shabby(-looking)

cialtroneria

shabby behaviour

cialtroneria

shabby trick

malandrinata

shabby trick

cialtronata

shabby trick

malandato

shabby(-looking)

malandato persona (di aspetto miserevole)

shabby(-looking)

shabbier im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für shabbier im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

shabby <-ier, -iest> [ˈʃæ·bi] ADJ

1. shabby (badly maintained):

shabby

in cattivo stato

2. shabby (poorly dressed):

shabby

transandato, -a

3. shabby (substandard):

shabby

scadente

Übersetzungen für shabbier im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scalcinato (-a)

shabby

dimesso (-a)

shabby

sciatto (-a) (abito)

shabby

malvestito (-a)

shabby

malandato (-a) (indumento)

shabby