Übersetzungen für „trashed“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Trasse <-, -n> [ˈtrasə] SUBST f

Trasse

trazado m

Trachee <-, -n> [traˈxe:ə] SUBST f ZOOL, BOT

Trachee

tráquea f

Trachea <-, Tracheen [o. Tracheae]> [traˈxe:a, ˈtraxea] SUBST f ANAT

Trachea

tráquea f

I . trauen [ˈtraʊən] VERB intr

trauen

confiar

trauen

tener confianza

jdm/etw Dat trauen

confiar en alguien/algo, fiarse de alguien/algo

ich traute meinen Augen/Ohren nicht

no podía dar crédito a mis ojos/oídos

trau, schau wem! Sprichw

antes de que te cases mira lo que haces

II . trauen [ˈtraʊən] VERB trans

trauen

casar

sich trauen lassen

casarse

III . trauen [ˈtraʊən] VERB refl

trauen sich trauen:

sich trauen

atreverse

sich trauen, etw zu tun

atreverse a hacer algo

sie traut sich nicht mehr nach Hause

no se atreve a volver a casa

traust du dich?

¿te atreves?

tragen VERB

Benutzereintrag

tragen (Kleidung) trans

vestir trans

sie trägt ein rotes Abendkleid Bsp

viste un traje de noche rojo

tragen (Kleidung) trans

llevar puesto (-a)

er trägt eine Lederjacke Bsp

lleva puesta una chaqueta de piel

Wissensecke: Das Herz auf der Zunge tragen