vollends im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für vollends im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

calends, kalends [Brit ˈkalɪndz, Am ˈkælɛndz, ˈkeɪlɛndz] SUBST npl

calends

calende f

kalends

kalends → calends

Siehe auch: calends

calends, kalends [Brit ˈkalɪndz, Am ˈkælɛndz, ˈkeɪlɛndz] SUBST npl

calends

calende f

volleyer [Brit ˈvɒlɪə, Am ˈvɑliər] SUBST (in tennis)

volleyer

= giocatore abile nelle volée

half-volley [Brit, Am ˈhæf ˌvɑli] SUBST

half-volley

demi-volée f

half-volley

mezza volée f

serve-and-volley [Am ˌsərvənˈvɑli] ADJ SPORT

serve-and-volley game

a rete, sotto rete, serve-and-volley

serve-and-volley player

che gioca sotto rete

I.swollen [Brit ˈswəʊlən, Am ˈswoʊlən] VERB Part Perf

swollen → swell III, IV

II.swollen [Brit ˈswəʊlən, Am ˈswoʊlən] ADJ

swollen ankle, gland, eyes

gonfio

swollen river

gonfio di pioggia, in piena

his eyes are swollen with crying

i suoi occhi sono gonfi di pianto

III.swollen [Brit ˈswəʊlən, Am ˈswoʊlən]

to have a swollen head, to be swollenheaded ugs

essere pieno di sé or essere un montato

Siehe auch: IV

IV SUBST

IV → intravenous drip

IV

flebo

I.volley [Brit ˈvɒli, Am ˈvɑli] SUBST

1. volley SPORT:

volley (in tennis)

volée f

volley (in tennis)

volley m

volley (in soccer)

tiro m al volo

to miss a volley (in tennis)

mancare una volée

to practise one's volleys (in tennis)

esercitarsi nella volée

to hit or kick the ball on the volley

colpire la palla al volo

2. volley MILIT:

volley (of gunfire)

raffica f (of di)

volley (of missiles)

pioggia f (of di)

3. volley (series) übtr:

a volley of questions, words

una raffica di

a volley of insults, oaths

una sfilza di

II.volley [Brit ˈvɒli, Am ˈvɑli] VERB trans

volley SPORT (in tennis) ball

prendere [qc] di volée

volley (in soccer) ball

prendere [qc] al volo

III.volley [Brit ˈvɒli, Am ˈvɑli] VERB intr SPORT

volley (in tennis)

fare una volée

I.woollen, woolen [Brit ˈwʊlən, Am ˈwʊlən] ADJ

woollen garment:

woollen

di lana

II.woollen, woolen [Brit ˈwʊlən, Am ˈwʊlən] SUBST

1. woollen (garment):

woollen

articolo m di lana

2. woollen (piece of cloth):

woollen

tessuto m di lana

pollen sac [ˈpɒlənˌsæk] SUBST

pollen sac

sacco m pollinico

pollen count [Brit, Am ˈpɑlən kaʊnt] SUBST

pollen count

misurazione f della quantità di polline nell'atmosfera

vollends im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vollends im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.volley [ˈvɑ:·li] SUBST

1. volley (salvo):

volley

salva f

2. volley (onslaught):

volley

raffica f

a volley of enquiries/insults

una raffica di domande/insulti

3. volley SPORT:

volley

volée f inv

II.volley [ˈvɑ:·li] VERB intr SPORT

volley

fare una volée

III.volley [ˈvɑ:·li] VERB trans

to volley a ball

colpire la palla

I.swollen [ˈswoʊ·lən] VERB

swollen Part Perf of swell

II.swollen [ˈswoʊ·lən] ADJ

swollen

gonfio, -a

Siehe auch: swell

I.swell <swelled, swelled [or swollen]> [swel] VERB intr

1. swell (get bigger):

swell

gonfiarsi

2. swell (get louder):

swell sound

aumentare di volume

3. swell (increase):

swell

aumentare

II.swell <swelled, swelled [or swollen]> [swel] VERB trans

1. swell (in size):

swell

accrescere

2. swell (in number):

swell

ingrossare

III.swell <swelled, swelled [or swollen]> [swel] SUBST (of sea)

swell

ondata f

a heavy swell

una grossa ondata

IV.swell <swelled, swelled [or swollen]-er, -est> [swel] ADJ ugs

swell

fantastico, -a

pollen [ˈpɑ:·lən] SUBST

pollen

polline m

pollen count SUBST

pollen count

indice m di concentrazione del polline

pollen grain SUBST

Benutzereintrag

pollen grain

tubo del polline