Übersetzungen für „wanted“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

wandte VERB intr, trans

wandte → wenden:

Siehe auch: wenden

I . wenden VERB trans

1. wenden (umdrehen):

wenden

döndürmek

wenden etw

çevirmek -i

2. wenden (Kleid):

wenden etw

ters yüz etmek -i

bitte wenden!

lütfen sayfayı çevirin!

II . wenden VERB intr (Fahrzeug: umkehren)

wenden

dönmek

Wenden verboten!

dönmek yasaktır!

III . wenden VERB refl

sich an jdn wenden

birine başvurmak

wanken VERB intr

1. wanken (schaukeln):

wanken

sallanmak

wanken

sendelemek

2. wanken (bei Entschluss):

wanken

bocalamak

3. wanken (Boden):

wanken

sarsılmak

4. wanken (Knie):

wanken

kesilmek

waten VERB intr +sein

durch einen Fluss waten

bir ırmağın içinden bata çıka yürümek

wand VERB trans

wand → winden:

Siehe auch: winden

I . winden <wand, gewunden> VERB trans

winden

burmak

winden etw

bükmek -i

II . winden <wand, gewunden> VERB refl

sich winden (Straße)

kıvrılarak uzanmak

sich winden (Person) vor etw

kıvranmak -den

I . warten VERB intr

1. warten (allgemein):

warten auf jdn/etw

beklemek -i

2. warten (Gelegenheit):

warten

kollamak

warten auf etw

gözetmek -i

3. warten (verzögern):

warten mit etw

geciktirmek -i

II . warten VERB trans (pflegen)

warten etw

bakmak -e

walten VERB intr + haben

walten lassen (Gnade etc)

göstermek

seines Amtes walten

görevini yapmak

Kante SUBST f

Kante

kenar

Tante SUBST f

Tante (Mutterschwester)

teyze

Tante (Vaterschwester)

hala

Tante (angeheiratete)

yenge

Mantel SUBST m

1. Mantel:

Mantel (Herren-)

palto

Mantel (Damen-)

manto

Mantel (Regen-)

yağmurluk

2. Mantel (Reifen):

Mantel

dış lastik

Panter SUBST m, Panther SUBST m

Panter

panter

Hantel <Hantel, -n> SUBST f

Hantel

halter

wandern VERB intr +sein

wandern

yürümek

wandern

yaya gezmek

wandeln VERB refl

sich wandeln

değişmek

Wange SUBST f

1. Wange:

Wange

yanak

2. Wange TECH:

Wange

çeşitli aletlerin yan kısmı

Wanne SUBST f (Bade-)

Wanne

küvet

Wanze SUBST f

1. Wanze:

Wanze

tahtakurusu

2. Wanze (Abhör-):

Wanze

gizli dinleme aleti

Wandel SUBST m

Wandel

değişme

Wandel

değişim

Wandel

değişiklik

Watte SUBST f

Watte

pamuk

Warte SUBST f

von seiner Warte aus gesehen

onun açısından bakınca

Wand SUBST f

Wand

duvar

spanische Wand

paravana

meine vier Wände

kendi dört duvarım

Wissensecke: Den Teufel an die Wand malen

Wissensecke: Mit dem Kopf durch die Wand