Englisch » Polnisch

Übersetzungen für „welch“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

belch: I. Nomen II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
welly: Nomen
Welsh: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
filch: Transitives Verb
gulch: Nomen
weld: I. Transitives Verb II. Nomen
well: I. Nomen II. Intransitives Verb
welt: Nomen
welcome: I. Transitives Verb II. Nomen III. Adjektiv und Adverb IV. Interjektion
squelch: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb III. Nomen
welsh: Verb
wench: Nomen

Meintest du vielleicht: wench , welsh , belch , welt , well , weld , gulch , filch , Welsh , welly , squelch und welcome

I . belch [beltʃ] SUBST

II . belch [beltʃ] VERB intr

bekać [perf beknąć]

odbiło mu się

III . belch [beltʃ] VERB trans

to belch sth

buchać [perf buchnąć] czymś

welly [ˈweli] SUBST esp Brit ugs

kalosz m

I . Welsh [welʃ] SUBST

1. Welsh (person):

Walijczyk(-jka) m (f)

2. Welsh kein Pl (language):

[język] walijski m

II . Welsh [welʃ] ADJ

filch [fɪltʃ] VERB trans ugs

gulch [gʌltʃ] SUBST AM

wąwóz m

I . weld [weld] VERB trans

1. weld (by melting):

weld

spawać [perf ze-]

to weld sth to [or onto] sth

przyspawać coś do czegoś

2. weld (unite people):

weld

zespalać [perf zespolić]

to weld the party together

zjednoczyć partię

II . weld [weld] SUBST

weld

spoina f

I . well² [wel] SUBST

1. well (for water):

well

studnia f

2. well MIN:

well

odwiert m

well

szyb m

oil/gas well

odwiert gazowy/naftowy

3. well:

well (for lift)

szyb m windy

well (for stairs)

klatka f schodowa

II . well² [wel] VERB intr to well [up]

1. well tears, blood:

to well [up]

2. well anger:

to well [up]

welt [welt] SUBST

welt

pręga f

I . welcome [ˈwelkəm] VERB trans

1. welcome (greet):

witać [perf po-]

2. welcome (receive):

przyjmować [perf przyjąć] z zadowoleniem

II . welcome [ˈwelkəm] SUBST

1. welcome (greeting):

to give sb a warm welcome

powitać kogoś serdecznie

cold welcome

chłodne przyjęcie nt

2. welcome:

to overstay [or outstay] one's welcome

nadużywać [perf nadużyć] czyjejś gościnności

3. welcome (reception):

to give sth a cautious [or guarded] welcome

przyjmować [perf przyjąć] coś z ostrożnością

III . welcome [ˈwelkəm] ADJ

you're always welcome

jesteś zawsze mile widziany

to make sb welcome

serdecznie kogoś przyjmować [perf przyjąć]

Wendungen:

you are welcome

to be welcome to sth

mieć wolną rękę w sprawie czegoś

to be welcome to do sth

móc swobodnie coś robić

IV . welcome [ˈwelkəm] INTERJ

welcome home/to Cracow!

witaj [lub witajcie] w domu/w Krakowie!

I . squelch [skweltʃ] VERB intr

squelch shoes, mud:

chlupać [perf chlupnąć]

II . squelch [skweltʃ] VERB trans AM

squelch idea, development

dławić [perf z-]

squelch person

tłamsić [perf s-]

III . squelch [skweltʃ] SUBST usu no Pl

chlupot m

welsh VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

welsh on sb intr ugs

wykiwać kogoś niehonorując zakładu

welsh on a promise/word intr ugs

złamać dane słowo

wench SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

dziewczyna, dziewka, dziewucha

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Welch agreed that she erred and said her intent was to pay homage. en.wikipedia.org

Welch's research interests focused primarily on modern theology and philosophy of religion, 18th to 20th centuries, and theology and natural science. en.wikipedia.org

Welch's fascination with terror and doom was intensified by the death of her grandparents within a few years of each other. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"welch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina