Deutsch » Türkisch

Übersetzungen für „wit“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

weit: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
wie: I. Adverb II. Konjunktion
wir: Pronomen
Bit: Nomen
fit: Adjektiv und Adverb
mit: Präposition
Hit: Nomen
Wirt: Nomen
Witz: Nomen
wich: Intransitives Verb
wies: Transitives Verb
wild: Adjektiv und Adverb
will: Transitives Verb
wird: Intransitives Verb
wirr: Adjektiv und Adverb
wert: Adjektiv und Adverb
wüst: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: weit , Hit , mit , fit , Bit , wir , wie , wüst , wert , wirr , wird , will , wild , wies , wich , Witz und Wirt

I . weit ADJ

1. weit (fern):

weit

uzak

2. weit (ausgedehnt):

weit

weit

weit

engin

3. weit (geräumig):

weit

weit

ferah

4. weit (Weg, Reise):

weit

uzun

5. weit (Kleidungsstück):

weit

bol

II . weit ADV

weit

çok

weit entfernt

weit gereist

weit verbreitet

weit verbreitet

çok yayılmış

çok daha fazla

weit und breit

weit und breit

(her) köşe bucakta

10 Kilometer weit entfernt

10 kilometre uzak(ta)

es weit bringen übtr

es weit bringen übtr

zu weit gehen

fazla ileri gitmek

ich bin so weit (fertig)

bei weitem nicht

hiç bir şekilde

I . wie ADV

wie

wie geht es Ihnen?

wie lange (noch)?

(daha) ne kadar?

wie lange (schon)?

ne zamandan beri?

wie weit ist es bis ...?

-e ne kadar uzak?

wie alt sind Sie?

kaç yaşındasınız?

wie breit, hoch, lang ist ...?

...-in eni

wie breit, hoch, lang ist ...?

wie breit, hoch, lang ist ...?

kaç (tane)

wie viel (bei unzählbaren Dingen)

wie viel Uhr ist es?

wie viele Personen?

wie gut das ist!

und wie!, aber wie!

II . wie KONJ

1. wie (vergleichend):

wie

gibi

wie

kadar

2. wie (einen Nebensatz einleitend):

wie

-diği gibi

so groß wie ich

benim kadar uzun

wie man sagt

söylenildiği gibi

wie dem auch sei

wie dem auch sei

wie dem auch sei

ne olursa olsun

wir PRON

wir

biz

wir Deutschen

Bit SUBST nt inform

Bit

bit

Bits pro Sekunde

saniyedeki bit sayısı

fit ADJ

fit

mit PRÄP +Dat

mit

ile

mit (als Suffix)

-le/-la

mit (zusammen mit)

ile birlikte [oder beraber]

mit ihm, mit ihr

mit jdm gehen

mit jdm gehen übtr (Freundschaft)

biriyle çıkmak

mit dem Flugzeug

mit dem Kugelschreiber

tükenmez kalemle

mit der Maschine/Hand schreiben

daktiloyla/el yazısıyla yazmak

mit der Post

zorla

mit einem Wort

mit 20 Jahren

yirmi yaşında

mit schwarzen Augen

mit dabei sein (sich beteiligen)

was ist mit ihm?

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

Hit SUBST m

Hit

Wirt <-s, -e> SUBST m , Wirtin SUBST f <Wirtin, -nen>

Wirt

Wirt (Gaststätte)

Wirt (Kneipe)

Wirt Wirtstier

konakçı (hayvan)

Witz SUBST m

Witz

şaka

Witz

espri

wich VERB intr

wich → weichen:

Siehe auch: weichen

weichen <wich, gewichen> VERB intr +sein

1. weichen:

2. weichen (nachgeben):

weichen vor jdm/etw

boyun eğmek -e

wies VERB trans

wies → weisen:

Siehe auch: weisen

weisen <wies, gewiesen> VERB trans (zeigen)

weisen jdm etw

göstermek -e -i

wild ADJ

1. wild:

wild (wild lebend, wachsend)

wild (wild lebend, wachsend)

wild (Gegend)

2. wild (toll):

wild

3. wild (heftig):

wild

4. wild (ungestüm):

wild

wild

wilder Streik

sendikanın onaylamadığı grev

will VERB trans

will → wollen:

Siehe auch: wollen , wollen

wollen² ADJ (aus Wolle)

yün(den)

wollen¹ <will, wollte, gewollt/wollen> VERB intr, trans

1. wollen:

wollen (als Hilfsverb)

wollen (als Vollverb) etw

-mek istemek -i

2. wollen (wünschen):

dilemek -i

3. wollen (fordern):

wollen etw/jdn

istemek -i

4. wollen (beabsichtigen):

-mek niyetinde olmak

lieber wollen

lieber wollen etw/jdn

gerade etw tun wollen

tam o sırada bir şey yapmak istemek

wir wollen gehen!

gitmek istiyoruz!

wir wollen gehen!

wir wollen sehen

(ganz) wie Sie wollen

nasıl isterseniz

(ganz) wie Sie wollen

zu wem wollen Sie?

kimi arıyorsunuz?

so Gott will!

Allah kısmet ederse

mach, was du willst

ne istersen yap

mach, was du willst fam

wird VERB intr

wird → werden:

Siehe auch: werden

werden <wird, wurde, geworden> VERB intr +sein

1. werden:

olmak

Lehrer werden

öğretmen olmak

er wurde Generaldirektor

genel müdür oldu

Christ werden

Hristiyan olmak

werdende Mutter

es wird Nacht

besser/schlimmer werden

daha iyi/kötü olmak

böse werden

dick werden

gesund werden

krank werden

verrückt werden

es wird kalt

es wird spät

mir wird schlecht

fenalaşıyorum

2. werden (sich wandeln):

werden zu etw

zu Stein werden

taşa dönüşmek

was ist daraus geworden?

bu işin sonu ne oldu?

3. werden (Futur):

-ecek

wir werden es kaufen

bunu satın alacağız

es wird gleich regnen

şimdi yağmur yağacak

4. werden (Konditional):

würdest du es tun?

bunu yapar mıydın

5. werden (Passiv):

-ilmek/-(i)nmek

sie wird geliebt

das Kind wird gewaschen

çocuk yıkanıyor

wirr ADJ

1. wirr (durcheinander):

wirr

(karma)karışık

2. wirr (unklar):

wirr

3. wirr (im Kopf):

wirr

4. wirr (Haare):

wirr

wert ADJ

1. wert (geehrt):

wert

wert

2. wert (einen Wert habend):

das ist viel wert

das ist nichts wert

das ist Gold wert

altın değerinde

das ist der Mühe wert

bu, zahmete değer

das ist nicht der Mühe wert

bu, zahmete değmez

das ist nicht der Rede wert

bunun lafı bile olmaz

wüst ADJ

1. wüst (öde):

tenha

boş

2. wüst (wirr):

(karma)karışık

3. wüst (unordentlich):

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe