Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „durch und durch“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

wskroś
durch und durch
znać się jak łyse konie
sich Akk [o. einander ugs ] durch und durch kennen
natłuc
durch und durch verprügelt haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Obwohl er „durch und durch Kölner Karnevalist“ gewesen sei, habe er auch ernste Themen journalistisch umsetzen können.
de.wikipedia.org
Die Amtsrätin verkehrt nämlich bei Hofe und ist eine durch und durch oberflächliche und dünkelhafte Person.
de.wikipedia.org
Dieses Bestiarium, seine Auswahl und Formen sind durch und durch romanisch.
de.wikipedia.org
Die Liga tritt aufgrund jahrhundertelanger Dominanz und Erfolge mit großer Arroganz und Selbstzufriedenheit als Hort von Demokratie und Fortschritt auf, ist mittlerweile jedoch durch und durch korrupt.
de.wikipedia.org
Bevor sie aufs Internat ging, war sie durch und durch Partygirl.
de.wikipedia.org
Der Film handelt von Leben, Lieben und Leiden eines Bühnenmenschen, der sich durch und durch seinem Künstlerdasein verpflichtet hat.
de.wikipedia.org
Durch und durch Maler, gestaltet er mit der Farbe und Raum und Licht – was ja die Expressionisten alle nicht haben – Licht nicht impressionistisch.
de.wikipedia.org
V: Durch und durch erschauerten die Engel vor dem gewaltigen Geschehen deiner Menschwerdung.
de.wikipedia.org
Die Vorta sind durch und durch skrupellose Bürokraten, die speziell für diese Aufgabe von den Gründern herangezüchtet worden sind.
de.wikipedia.org
Dieser ist ein durch und durch zynischer Manipulator.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste