Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „in voller Blüte stehen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „in voller Blüte stehen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei strahlendem Sonnenschein leuchten vor dem Gebäude in der parkähnlichen Umgebung weithin die prächtigen Geranien.

In voller Blüte stehen Petunien und Fuchsien .

„Der WissenschaftsCampus hat drängende gesellschaftliche Probleme im Blick“, sagt Wessjohann.

www.magazin.uni-halle.de

Magnificent geraniums glow in the sun in front of the building which is situated in a park-like setting.

Petunias and fuchsias are in full bloom.

“ScienceCampus is keeping its eye on urgent social problems,” says Wessjohann.

www.magazin.uni-halle.de

Dr.Hauschka Lavender Dreams Limited Edition

Wenn der Lavendel in voller Blüte steht , sind die Farben des Winters Schnee von gestern .

Die Schönheit dieser Pflanze und ihr Duft berühren die Sinne.

www.dr.hauschka-med.de

Dr.Hauschka Lavender Dreams Limited Edition

When the lavender is in full bloom, the colours of winter are quickly forgotten.

The beauty of these plants and their fragrance exhilarates the senses.

www.dr.hauschka-med.de

Baumblüte

Besuchen Sie Werder ( Havel ) am Besten im Frühjahr , wenn tausende von Obstbäumen in voller Blüte stehen .

Die Stadt ist das Zentrum des havelländischen Obstanbaus – so wird bereits seit 1879 hier alljährlich im Mai das Werderaner Baumblütenfest gefeiert.

www.potsdamer-brandenburger-havelseen.de

Tree blossoms

The best time of the year to visit Werder (Havel) is in the spring when thousands of fruit trees are in full bloom.

The town is the undisputed fruit-growing centre in the Havelland.

www.potsdamer-brandenburger-havelseen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文