Übersetzungen für „jebem“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

jeder <-e f -es nt>

jeder

každý

jeden Tag, mit jedem Tag

každý den, každodenně

jeden Augenblick

každý okamžik

jedes dritte Haus

každý třetí dům

jeder von uns

každý z nás

jedes Teil 5 Euro

pět eur za kus

ohne jeden Zweifel

bez jakékoli pochyby

das weiß jeder

každý to ví

jeher

von jeher

odjakživa

jener

jener

onen

beben (a. Erde)

beben

[perf za] chvět se (vor dat I)

beben

[perf za] třást se (vor dat I)

Beben <-s, Beben> SUBST nt

Beben

chvění nt

Beben (Erdbeben)

zemětřesení nt

weben <regelm od wob/gewoben>

weben

tkát [perf utkat]

Feber <-s, Feber> SUBST m österr

Feber

únor m

geben <gibt/gab/gegeben>

geben

dávat [perf dát]

geben (a. Spielkarten) THEAT

[perf za] hrát

viel geben auf akk

vážit si gen

es jemandem geben (mit Worten)

dávat [perf dát] komu co proto

Antwort geben

odpovídat [perf odpovídatvědět]

zu essen geben

dávat [perf dát] najíst

das Versprechen geben

slibovat [perf slíbit]

es gibt …

je sg

es gibt …

jsou pl

es gibt nicht

není sg

es gibt nicht

nejsou pl

das gibt es nicht! (Verbot)

to nejde!

das gibt es doch nicht! (Erstaunen)

to není možné!

es gibt Regen

bude pršet

was gibt es Neues?

co je nového?

es gibt viel zu tun

je mnoho práce

es gibt viel zu sehen

lze mnoho vidět

das wird sich schon geben

to se už upraví

was gibt es zu essen?

co je k jídlu?

geben Sie mir bitte

dejte mi prosím

bequem

bequem (angenehm)

pohodlný

bequem (träge)

pomalý

es sich dat bequem machen

[perf u] dělat si pohodlí

jetten [ˈdʒɛtən] +sein ugs

jetten

letět jetem

Emblem <-s, -e> SUBST nt

Emblem

emblém m