Übersetzungen für „schwach“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

schwach <schwächer, schwächst>

schwach

svag

schwach (leise)

sagte

schwach (dünn)

tynd

schwach (gering)

ringe

schwach (matt)

mat

mir wird schwach

jeg bliver svimmel

schwach begabt

svagt begavet

schwach betont

svagtbetonet

schwaches Gedächtnis

dårlig hukommelse

Beispielsätze für schwach

schwach begabt

svagt begavet

schwach betont

svagtbetonet

mir wird schwach

jeg bliver svimmel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Mittelfeld hat zuweilen eine schwach rötliche Tönung.

de.wikipedia.org

Wichtige Hilfsmittel, um starke und schwache Konsistenz zu zeigen, sind das starke Gesetz der großen Zahlen und das schwache Gesetz der großen Zahlen.

de.wikipedia.org

Viele Experten hielten die Aufarbeitung des Skandals für zu schwach und nachgiebig.

de.wikipedia.org

Die Strahlung ist wegen der langen Halbwertszeit sehr schwach und kann nur mit hohem Aufwand gemessen werden.

de.wikipedia.org

Die ziselierten Verzierungen des Knopfes sind nur noch schwach erkennbar.

de.wikipedia.org

Das obere Reflexvisier war zu Beginn noch zu schwach befestigt und konnte beim Einsteigen des Piloten in die enge Kabine unabsichtlich verstellt werden.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche ist trocken und matt oder schwach seidig glänzend.

de.wikipedia.org

Die ohnehin schon schwache Infrastruktur des Landes wurde durch den Krieg weitgehend zerstört.

de.wikipedia.org

Da sie aber noch zu schwach zum Angriff waren, warteten sie auf Verstärkung.

de.wikipedia.org

Die Puppen sind schwach sklerotisiert, die vorderen Femora sind exponiert, die Labialpalpen sind verborgen.

de.wikipedia.org