Übersetzungen für „vi“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

vi [vi] SUBST

vi → os

vi

wir

Siehe auch: os , os

os <-en> [oːʔs] SUBST

os

Dunst m

os

Qualm m

os [ɔs]

os

uns

det er os

wir sind es

vi [viːʔ]

vi → vie

Siehe auch: vie

vie [viːʔ], vi

vie

trauen (borgerligt standesamtlich)

vie

weihen Priester

vie sit liv til noget

etwas dat sein Leben widmen

vie [viːʔ], vi

vie

trauen (borgerligt standesamtlich)

vie

weihen Priester

vie sit liv til noget

etwas dat sein Leben widmen

Beispielsätze für vi

hvad skal vi bestille?

was wollen wir anfangen?

vi bliver længst muligt

wir bleiben so lange wie (nur) möglich (od möglichst lange)

så står vi op!

aufstehen!

vi leger, at …

wir tun, als ob …

sådan leger vi ikke!

so haben wir nicht gewettet!

vi kommer ingen vegne

wir kommen nicht vorwärts

hvor slap vi sidst?

wo sind wir das letzte Mal stehen geblieben?

vi mangler ikke noget

uns fehlt (es an) nichts

vi skal samme vej

wir haben denselben Weg

vi er gået galt

wir sind falsch gelaufen Weg

ugs vi må gå til

wir müssen schneller gehen, wir müssen einen Schritt zulegen

nu skrider vi

jetzt machen wir uns auf die Socken

fig vi ses ofte

wir sehen uns oft

vi har gæster

wir haben Besuch

vi får regn

es gibt Regen

vi får se

wir werden sehen

vi er gået!

wir sind schon weg!, jetzt gehen wir!

skal vi gå?

wollen wir gehen?

vi må hjem

wir müssen nach Hause Notwendigkeit