Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „surface area“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Results achieved so far

With the support of German cooperation for sustainable development, 115 indigenous territories with a surface area of around 44 million hectares have been demarcated in the Amazon Region. The indigenous peoples were directly involved in the process.

German cooperation for sustainable development has also lent its support to around 130 small projects run by indigenous peoples.

www.giz.de

Wirkung – Was bisher erreicht wurde

Mit Unterstützung der deutschen Zusammenarbeit für nachhaltige Entwicklung wurden in Amazonien unter direkter Beteiligung der indigenen Völker 115 indigene Gebiete mit einer Fläche von rund 44 Millionen Hektar ausgewiesen.

Mit Unterstützung der deutschen Zusammenarbeit für nachhaltige Entwicklung wurden in Amazonien rund 130 Kleinprojekte indigener Völker gefördert.

www.giz.de

2013 to 2018

Context With a surface area of 180 million square kilometres, the Pacific makes up around half of the global ocean surface and a third of the earth’s total surface.

The 22 Pacific island states and territories include more than 200 mountainous volcanic islands and approximately 2,500 flat islands and atolls.

www.giz.de

2013 bis 2018

Ausgangssituation Mit einer Fläche von 180 Millionen Quadratkilometern nimmt der Pazifik etwa die Hälfte der globalen Meeresoberfläche und ein Drittel der gesamten Erdoberfläche ein.

Zu den 22 pazifischen Inselstaaten und Territorien gehören mehr als 200 gebirgige Vulkaninseln und etwa 2.500 flache Inseln und Atolle.

www.giz.de

Doubling the number of transistors on a chip is equivalent to halving the chip surface area while retaining the same packing density.

The HNF demonstrates the continuous minimisation of the chip surface area over the years in 20 stages – from a basic area of 270 x 270 centimetres in 1965 right up to the present-day surface area of 3.5 x 3.5 millimetres.

The individual levels of the pagoda consist of illuminated plexiglass panes.

www.hnf.de

Die Verdoppelung der Transistoren pro Chip ist gleichbedeutend mit der jeweiligen Halbierung der Chipfläche bei gleicher Packungsdichte.

Diese stetige Flächenminimierung wird im HNF in 20 Stufen sichtbar gemacht – beginnend 1965 mit einer Grundfläche von 270 x 270 Zentimetern, endend in der Gegenwart mit einer Fläche von 3,5 x 3,5 Millimetern.

Die einzelnen Stufen der Pagode bestehen aus illuminierten Plexiglasscheiben.

www.hnf.de

Ibiza, Catalan Eivissa ) is the third largest island in the Spanish autonomous region and the largest Balearic island of Pityusen.

Ibiza has a surface area of 572 sq. km, is the capital Ibiza Town ( katal.

Ciutat Eivissa ).

www.villas-and-homes.com

Ibiza, katalanisch Eivissa ) ist die drittgrößte Insel der spanischen autonomen Region Balearen und die größte Insel der Pityusen.

Ibiza hat eine Fläche von 572 km², der Hauptort ist Ibiza-Stadt ( katal.

Ciutat d? Eivissa ).

www.villas-and-homes.com

Cabinet systems acoustic

Due to the large surface areas which cabinet systems offer in the office, they are predestined to be a vital component for improving the acoustic indoor climate and reducing reverberation sound times.

Schallschutz Buero_Bild1_Akustik Raumteiler_Syntax

ophelis.de

Akustik-Schrankwände

Durch die großen Flächen, die Schrankwände im Büro bieten, sind sie als Baustein zur Verbesserung des akustischen Raumklimas und zur Senkung der Nachhallzeiten prädestiniert.

Schallschutz Buero_Bild1_Akustik Raumteiler_Syntax

ophelis.de

ABSTRACT

Between 2002 and 2005 a surface area covering 40 ha was surveyed in four geomagnetic prospection surveys conducted by the firm of Giese, Grubert & Hübner GbR (GGH) of Freiburg, Germany.

www.uni-tuebingen.de

ZUSAMMENFASSUNG

Zwischen 2002 und 2005 wurde während vier geophysikalischer Messkampagnen, ausgeführt durch die Freiburger Firma Giese, Grubert & Hübner GbR (GGH), eine Fläche von 40 ha geomagnetisch vermessen.

www.uni-tuebingen.de

Germany is a forest country :

around a third of its surface area, some 11.1 million hectare, is covered in forests.

And over the past 40 years, the forest area in Germany has actually increased by about 10 percent¬.

www.botgarten.uni-mainz.de

Deutschland ist ein Waldland :

Rund ein Drittel seiner Fläche, etwa 11,1 Millionen Hektar, sind von Wäldern bedeckt.

Und in den vergangenen 40 Jahren hat die Waldfläche in Deutschland sogar um etwa 10 Prozent zuge­nommen.

www.botgarten.uni-mainz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"surface area" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文