Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Jalousien“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Jalousie <-, -n> [ʒaluˈziː, Plː ʒaluˈziːən] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Getriebemotoren werden beispielsweise für Armaturen, Scheibenwischer, Roboter, Zustellantriebe, Rollladen und Jalousien genutzt.
de.wikipedia.org
Die Kühlung erfolgt mit einem Lamellenkühler mit Jalousien, der durch ein Thermostat automatisch geregelt wurde.
de.wikipedia.org
Denn er reagiert auf den munteren Sonnenschein mit dem Herunterlassen der Jalousien und tauscht das Tageslicht gegen das künstliche Licht einer Tischlampe.
de.wikipedia.org
Die mittlere Stufe hat grüne Jalousien und weiße Segmentbögen und Eckpfosten.
de.wikipedia.org
Die Fenster des Salons hatten zusätzlich noch außenliegende Jalousien als Licht- und Wärmeschutz.
de.wikipedia.org
Bewegliche Jalousien erlaubten es, den Lichteinfall zu beeinflussen.
de.wikipedia.org
Der Schlitzverschluss wird durch zwei Jalousien, auch Verschlussvorhänge genannt, gebildet.
de.wikipedia.org
Über dem obersten Ring der Kuppel erhob sich im Zentrum zudem eine aus Holz gezimmerte Laterne mit hölzernen Jalousien, die der Ventilation diente.
de.wikipedia.org
Neben der Abfrage des aktuellen Status kann der Nutzer Beleuchtung, Fenster, Türen, Jalousien, Heizung oder zum Beispiel die Gartenbewässerung einstellen.
de.wikipedia.org
Dank eines Windmessers auf dem Dach werden bei Sturm automatisch alle Jalousien hochgefahren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina