Übersetzungen für „Sclater“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Kater SUBST m

Kater

feles <-lis> f mas

Kater

felis <-lis> f mas

Vater SUBST m

Vater

pater <-tris> m

Krater SUBST m

Krater

crater <-eris> m

I . später ADJ

später

posterior

II . später ADV

später

postea

später

serius

etw./viel später

paulo/aliquanto post

viele Jahre später

multis annis post

früher oder später

serius ocius

früher oder später

serius aut citius

Berater(in) SUBST m(f)

Berater(in)

consiliarius m, (consiliatrix) <-icis> f

Berater(in)

consultor <-oris> m, (consultrix) <-icis> f

Theater SUBST nt

Theater

theatrum nt

lauter ADV (nur)

das sind lauter Lügen

haec omnia mendacia sunt

das sind lauter Freunde

hi omnes amici sunt

schwer ADJ

1. (von Gewicht; Sorgen, Schicksal: schlimm, drückend, mühsam)

schwer

gravis [sarcina; labor; morbus; fatum; tyrannis]

schweren Herzens

sollicito animo

schwer bewaffnet

armaturae gravis Genitivattribut

schwer verletzt [o. verwundet]

graviter vulneratus

schwer wiegend (gravierend)

gravis [causa]

2. (schwierig)

schwer

difficilis [quaestio; ad eloquendum]

schwer zu sagen/zu tun

difficile dictu/factu

schwer erziehbar

difficilis ad educandum

blatero² <ōnis> m (blaterāre) Gell.

blatero

Plappermaul, dummer Schwätzer

Schauer SUBST m

1. (Regenschauer)

Schauer

pluvia f repentina

2. (Schreck)

Schauer

horror <-oris> m

Alter SUBST nt

Alter (Lebensalter)

aetas <-atis> f [puerilis; media]

Alter (Greisenalter)

senectus <-utis> f

Alter (hohes Alter, auch von Dingen)

vetustas <-atis> f

im Alter von 20 Jahren

viginti annos natus

im gleichen Alter sein wie jmd.

aequalem esse alci

mit zunehmendem Alter

aetate progrediente

älter ADJ

älter

maior (natu)

Bluter SUBST m MED

Bluter

haemophilis <-is> m