Übersetzungen für „pobrecito“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

I . pobre [ˈpoβre] ADJ

1. pobre (no rico):

pobre

ubogi

pobre de algo

ubogi w coś

2. pobre (desgraciado):

pobre

nieszczęśliwy

3. pobre (humilde):

pobre

biedny

¡pobre de ti si dices mentiras!

pożałujesz, jeśli kłamiesz

II . pobre [ˈpoβre] SUBST mf

1. pobre (desdichado):

pobre

biedak(-aczka) m (f)

2. pobre (mendigo):

pobre

żebrak(-aczka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Anoche lo note un poco tristón (marrón), y con los ojitos entrecerrados, hoy me levante y estaba muerto pobrecito, terrible tristeza.

blogs.elcomercio.pe

Marico, el mesonero casi se cae, jajajaja, pobrecito.

ninarancel.blogspot.com

Lo que toca se destruye, dicen que es casualidad y lo sabe el pobrecito que es un mufa de verdad.

www.sitiodeletras.com

Pobrecito, ninguna diva del pop quiere echarle un cable para que reflote su negocio.

onehitwonderfactory.blogspot.com

Y le llama bocazas al pobrecito hombre del primer comentario...

elapartamento-enparis.blogspot.com

Pero si siempre la lían parda en fin de semana, con alevosía y nocturnidad, o sea, cuando el pobrecito ciudadano no tiene posibilidades de maniobra...

planetagea.wordpress.com

Pobrecito lobby de la industria de las energías alternativas...

www.tuverde.com

Por la cultura del pobrecito es que no salimos del tercermundismo.

conejos-suicidas.ticoblogger.com

Si juntando sus ex novias y ex esposas se puede armar un equipo de fútbol, romantizamos sus fracasos sentimentales diciendo que el pobrecito no tuvo suerte en el amor.

flordecamalote.blogspot.com

Todos los terrenos principales los tienen los ricos, y él, el pobrecito encuerado, trabajando de sol a sol.

www.bibliotecas.tv