Übersetzungen für „podkowa“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

podkowa SUBST f

1. podkowa (końska):

podkowa

herradura f

2. podkowa (kształt):

stoły ustawione w podkowę

mesas puestas en forma de herradura

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ze środka podkowy wychodzi strzała srebrna żeleźcem na dół.

pl.wikipedia.org

Septum to również nazwa kolczyka wykonanego w przegrodzie nosowej, najczęściej w kształcie koła lub podkowy.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia srebrną podkowę barkiem do góry na polu błękitnym, z jednym krzyżem srebrnym na barku i drugim bez lewego ramienia także srebrnym w środku.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia na czerwonej (cynobrowej) tarczy herbowej białą (srebrną) podkowę, w którą wpisany jest świerk zielony (chromowy).

pl.wikipedia.org

W pierwotnej wersji herbu umieszczona na czerwonym tle podkowa miała barwę srebrą, zaś łękawica – białą.

pl.wikipedia.org

W polu czerwonym w srebrnej podkowie zaćwieczone trzy takież strzały w wachlarz żeleźcami w dół.

pl.wikipedia.org

Ma formę skalnego wału na planie "podkowy" z "wierzchołkami" zwróconymi na zachód.

pl.wikipedia.org

Nad progiem przybita jest podkowa, która ma zapewniać szczęście.

pl.wikipedia.org

Jest on otoczony i wpisany w białą podkowę.

pl.wikipedia.org

Dwupiętrowy, założony został symetrycznie, ujmując w podkowę prezbiterium świątyni.

pl.wikipedia.org