Übersetzungen für „reiteración“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

reiteración SUBST

Benutzereintrag

reiteración (repetición) f

powtórzenie nt

reiteración (reincidencia) f

recydywa f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Vale más la reiteración de un elogio en tono tranquilo - - aun de pequeños detalles, que glorificaciones grandilocuentes esporádicas y fuera de contexto.

www.delacole.com

Organización de transportes turísticos con reiteración de itinerario, calendario y horario.

www.fomento.gob.es

Tampoco abusar en la reiteración de ejecuciones es aconsejable, ya que el individuo se apega y se bloquea en lugar de desbloquear.

www.yogakai.com

Hay frases mal construidas a propósito, reiteraciones, errores, y mucha síntesis que no tiene que notarse.

laperiodicarevisiondominical.wordpress.com

Regresar a la casa implica un reconocimiento de una temporalidad que se despliega en un ejercicio circular, en un ejercicio de reiteración.

delamanchaliteraria.blogspot.com

Cada reiteración muestra al menos dos cosas a la vez: lo ya dicho y también que ya fue dicho.

unperroviejo.wordpress.com

Son una serie de constantes que se han ido estableciendo en el género, a partir de la reiteración, a lo largo de la última década.

www.almasoscuras.com

En su reiteración, la televisión cae en discursos lineales y opacos: lo repetitivo es un menú de muy bajas calorías.

www.ciudadnueva.org.ar

El juez o jueza atenderá a la gravedad, reiteración, arbitrariedad y habitualidad de los hechos.

www.tsj.gov.ve

Temas que en un momento asustan después se vuelven inofensivos (incluso por reiteración), hay tantas versiones de una misma historia.

blogs.lanacion.com.ar