Übersetzungen für „topete“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

copete [koˈpete] SUBST m

1. copete (de persona):

copete

grzywka f

2. copete (de caballo):

copete

grzywa f

3. copete (de ave):

copete

czub m

4. copete (altanería):

copete

wyniosłość f

5. copete (linaje):

copete

ród m

ser de alto copete

pochodzić ze szlachty

soplete [soˈplete] SUBST m

soplete soldador

palnik m spawalniczy

bonete [boˈnete] SUBST m

bonete

biret m

cohete [koˈete] SUBST m

1. cohete (explosivo):

cohete

fajerwerk m

2. cohete (misil):

cohete

pocisk m

morete [moˈrete] SUBST m AmC, moretón [moreˈton] SUBST m ugs

morete

siniak m

topetazo [topeˈtaθo] SUBST m

topetazo

bodnięcie nt

topless [ˈtoβles] SUBST m

en topless

topless

chupete [tʃuˈpete] SUBST m

1. chupete (del bebé):

chupete

smoczek m

2. chupete LatAm (pirulí):

chupete

lizak m

I . topar [toˈpar] VERB intr

topar

zderzać się

topar con algo

zderzać się z czymś

II . topar [toˈpar] VERB trans

topar algo/a alguien

natknąć się na coś/kogoś

III . topar [toˈpar] VERB refl toparse

1. topar (chocar):

toparse

zderzać się

2. topar (encontrar):

toparse

spotykać się

topar con alguien

natknąć się na kogoś

arete [aˈrete] SUBST m

arete

kolczyk m

flete [ˈflete] SUBST m

1. flete (carga):

flete

ładunek m statku

2. flete HANDEL (tasa):

flete

fracht m

3. flete LatAm (tarifa):

flete

opłata f za przewóz

I . siete [ˈsjete] ADJ inv

siete

siedem

II . siete [ˈsjete] SUBST m

1. siete ugs (rasgón):

siete

szczelina f

2. siete vulg:

siete AmS Méx

dupa f

Siehe auch: ocho

I . ocho [ˈotʃo] ADJ inv

ocho

osiem

jornada de ocho horas

ośmiogodzinny dzień m pracy

ocho veces mayor/menor que...

osiem razy większy/mniejszy niż...

a las ocho

o ósmej

son las ocho y media de la mañana/tarde

jest wpół do dziewiątej rano/wieczorem

las ocho y cuarto

kwadrans po ósmej

las ocho menos cuarto

za kwadrans ósma

las ocho en punto

punkt ósma

el ocho de agosto

ósmy sierpnia

dentro de ocho días

za osiem dni

de aquí a ocho días

od dzisiaj za osiem dni

II . ocho [ˈotʃo] SUBST m

ocho

ósemka f

brete [ˈbrete] SUBST m

1. brete (apuro):

brete

przykre położenie nt

estar en un brete

znaleźć się w opałach

2. brete (grillete):

brete

kajdany Pl

bufete [buˈfete] SUBST m JUR

bufete

kancelaria f prawnicza

abrir bufete

otworzyć kancelarię

casete¹ [kaˈsete] SUBST m o f

casete

kaseta f

casete de vídeo

kaseta wideo

garete [gaˈrete] SUBST m

ir(se) al garete

płynąć z prądem

jinete [xiˈnete] SUBST m

jinete

jeździec m

ariete [aˈrjete] SUBST m

1. ariete MILIT:

ariete

taran m oblężniczy

2. ariete SPORT:

ariete

napastnik m

filete [fiˈlete] SUBST m

1. filete (bistec):

filete

filet m

2. filete ARCHIT:

filete

listewka f

tapete SUBST

Benutzereintrag

tapete

dywanik np. łazienkowy